Национальная специфика литературы - органическая качество художественной литературы определенного народа, отличное от качеств других литератур. Она создается системой содержательных и формально-стилевых особенностей, присущих произведениям писателей данной нации. Н.с.л. предопределяется рядом факторов, прежде всего ментальностью народа. Если народу, что стал исторически устойчивой сообществом, присуща определенная совокупность этнически-психических признаков, то они обязательно отразятся на духовном мире писателя, скажутся на его мышлении, результатах творчества. Тематически проблемные тенденции, осмислюючись в творчестве многих художников, создают преемственность традиции, национально-типичные характеры, выявленные в индивидуализированных персонажах. Поэтому украинские степи и могилы, тополя и ясени, калина и мальвы, болота и бескиддя, орлы и горлицы, буй-туры и серны не просто окружают украинцев в их взаимоотношениях между собой, но и в общении с соседями. Появляются мотивы доблести и обороны, плена и побега, любви и смерти, борьбы за веру и правду. Иван Вишенский и Иван Величковский, Григорий Сковорода и И. Котляревский, Т. Шевченко и Леся Украинка, Есть. Маланюк и В. Самчук, М. Стельмах и 0. Гончар по-своему отражают разные грани украинской души. их произведения как органическое проявление глубинной связи писателя со своим народом несут на себе приметы национальной самобытности. Второй аспект Н.с.л. связан с особенностями историко-литературного процесса в каждой национальной литературе. Изменение и взаимодействие литературных направлений и стилевых течений, система и динамика жанров, соотношение родов литературы, взаимоотношения писательских поколений, межнациональная литературная рецепция, взаимодействие И взаимовлияние, роль критики и дискуссий, взаимоотношения литературы и церкви, художников и власти не могут быть одинаковыми в каждой национальной литературе. Структура историко-литературного процесса - своеобразная и отличная, хотя сравнительно-исторические, типологические студии обнаруживают много общего, аналогичного. Все это предопределяет необходимость литературоведческих трудов, посвященных национальном своеобразии литературы каждого народа, межнациональным литературным связям, диалектике национального и интернационального в каждой литературе, потому что они формируются и развиваются не изолированно, а заимствовано всегда трансформируется в соответствии с ментальностью народа, национальных потребностей (см.: Ментальность, Этнопсихология, Литературная компаративистика, Взаимодействие, Взаимовлияние).
|
|