«НИВА» - украинский научно-литературный журнал.

Выходил три раза в месяц в Львове с 20 июля 1865 г. под редакцией К. Горбаля. Всего вышло 20 номеров. В журнале конкретизировалась «народовская» политическая и эстетическая программа, что свое первое оформление получила на предыдущих страницах изданий - «Вечерниці» и «Цель». Во вступительном слове к первому номеру журнала его редакция заявляла, что будет информировать читателей о все проявления «народного духа» «на широком пространстве земли нашей от гор Кавказа вне Карпаты». Особое внимание обращалось на сохранение украинского языка, которая живет только под «крестьянскими крышами» и «бедная под забором ночует». Журнал призвал галичан производить одну «письменную» речь, ориентируясь на ту, которой писали Т. Шевченко, Марко Вовчок и другие восточные авторы. В этой связи «Нива» знакомила читателей со стихами и поэмами Т. Шевченко («А. О. Козачковскому», «Петрусь»), произведениями Марка Вовчка («Институтка»), А. Стороженко («Стехин Рог», «Исторические воспоминания столетнего запорожца Никиты Коржа»), віршовими переводами М. Старицкого с И. Крылова, М. Лермонтова, М. Огарева, Г. Рейне.

В то же время в «Ниве» выступали Ю. Федькович («Сафат Зинич», «Побратимы», «Три как родные братья»), П. Свенцицкий («Некогда было», «На чужбине», «Ночь в Подоле», «Путешествие по Украине», перевод трагедии В. Шекспира «Рамлет»), Здесь печатались стихи В. Стебельского, С. Воробкевича, Кс. Климковича, Г. Страхоцького, рассказы Есть. Желехівського, драма А. Цисс «Грех ради бедствия», «Образки из жизни» В. Ильницкого, переводы из А. Мицкевича, выполненные В. Навроцьким. Определенный интерес представляли публикации устного народного творчества («Буковинские песни с голосами», собраны и прокомментированы Ю. Федьковичем), информации о тогдашняя литературная жизнь в Украине и за ее пределами.

Лит.: История украинской литературы: В 8 т. К., 1968. Т. 3; История украинской дооктябрьской журналистики. Л., 1983; История украинской литературы XIX века: В 3 кн. К., 1996. Кн. 2.

В. Хропко