Этот день, 14 марта, христианская церковь «облагородила» ссылкой на почитание памяти святой Евдокии.
Народные предания повествуют, что в этот день просыпается от зимнего сна сурок, выходит из своего «дома» и трижды свистит, а потом снова прячется в свою норку. По народным верованиям, в своей норке он теперь будет спать вплоть до Благовещения.
Именно этот день, согласно народной традиции, считается первым днем весны. С этим днем старые люди связывают возвращение ласточек из теплых краев. Хозяйки, увидев в этот день ласточку, бросают горсть земли на грядку со словами: «Укроп сею». И ждут на «закономерное чудо» - на этом месте вроде бы вырастет укроп.
Дети, впервые увидев весной ласточку, берут горсть земли, бросают ее вслед ласточке - «на гнездо», будучи убежденными, что это ускоряет приход весны.
Если у ребенка веснушки на лице, то можно попробовать избавиться от него с помощью ласточки. Когда этот ребенок увидит ласточку, то должен произнести: «Ласточка, забери мои веснушки, взамен дай мне белянки ». Затем необходимо умыться весенней водой.
Разрушить ласточкино гнездо - грех не меньший, чем разрушить гнездо аиста. Как и аисты, ласточки приносят в дом, под крышей которого живут, уют и согласие. Поэтому лучше не беспокоить их и не дебоширить, вытаскивая яйца из гнезда.
Хороший хозяин обязательно срежет сухие ветви деревьев в саду. Эта процедура проводится не только для того, чтобы деревья лучше родили, но и чтобы на этих деревьях нечистая сила не селился.
На Евдокии до восхода солнца девушки, которые интересуются колдовством и всевозможными чарами, заказывают своих врагов, чтобы они их «добрым словом поминали».