Оксиморон (греч. oxymoron - остроумная чушь, от oxys - острый, moras - нелепый) - разновидность тропа, которая заключается в сочетании резко контрастных, противоположных по значению слов, в результате чего образуется новое смысловое качество, неожиданный экспрессивный эффект (светлая тьма, сухая вода, ледяной огонь и т.д.). Принцип семантической несовместимости между существительным и прилагательным широко используется в художественной литературе (В. Стус назвал свой сборник "Веселое кладбище"), в то же время он наблюдается между однородными присудками (В. Симоненко: "Врежет дуба, а ходит и ест"), между определениями одного и того же слова (Т. Шевченко: "На нашей, не своей земле") и др. В некоторых поэтов оксиморонне формулировка развивается в лирический сюжет, превращается в стилетворчий фактор:
Катилась, как арбуз, голова с горы,
как арбуз, кровавая человеческая голова.
Катилась голова.
Еще в глазах трепетали
листья зеленые бумажки
и тропинка лентой наматывалась под ноги.
Еще в ушах шурхотіло колосья,
скрипел у колодца журавль,
гудели осы,
смеялась ребенок [...] (В. Голобородько).
См.: Катахреса.
Употребляется О. и в разговорно-бытовом (ходячий труп, ужасно веселый), в публицистическом (заядлые друзья; вперед, к светлому прошлому и т.п.), даже в научной речи.
|
|