ЧУРАЙ МАРУСЯ (Мария Гордіївна Чурай, Чураивна; вероятно, родилась в 1625 г. в Полтаве) - народная поэтесса и певица.

Биографические сведения о его жизни и творчестве не имеют документальных подтверждений, а сохранились в устных преданиях, зафиксированных в первой половине XIX в. и интерпретированных в ряде художественных произведений разных жанров. С тех преданий известно, что Маруся была дочерью казака Гордея Чурая, пленного 1637 г. в битве под Кумейками и казненного в Варшаве. Девушка имела поэтический и музыкальный талант, сама сочиняла песни и исполняла их. Фольклор донес и ее портрет: небольшая на рост, худенькая, стройная, с приветливым выражением ласкового смуглявого личика, на котором проступал румянец, с карими глазами под густыми бровями и длинными ресницами; волосы у нее были черные, как смоль, заплетенные в густую косу до колен; лоб крутой, немного выпуклое и дугообразный с горбинкой нос. Девушку полюбил казак Искра, и она любила другого - Гриця Бобренка, который под влиянием матери женился на девушке из состоятельной семьи, чем нанес Маруси страданий, которые и выливала в песнях. Неудачная попытка наложить на себя руки (ее спас Искра) изменилась желанием отомстить Григорию: она его отравила и предстала перед судом, который вынес смертный приговор. От смерти ее снова спасает Искра, который привез от Бы. Хмельницкого универсал о помиловании. После этого Маруся заболела и умерла 1653 г. По другим преданиям, ушла в монастырь.

События этого насыщенного драматизмом короткой жизни нашли отражение в песнях, которые приписывают Чураивне. Самые известные среди них - «Грицю, Грицю, до роботи», «Засвіт встали козаченьки», «Веют ветры, веют буйные», «Сидит голубь на берегу», «На огороде верба рясна», «Чего же вода мутная», «В конце плотины шумят ивы», «Летит галка через балку», «Ой не ходи, Грицю» и др., более 20 песен. По тематике, поэтикой, музыкальными свойствам они близки к народным, поэтому быстро стали популярными, как и имя Маруси Чурай. Ее образ привлек внимание писателей. В XIX в. о ней слагали баллады («Волшебница» Л. Боровиковского, «Розмай» С. Руданского), писали драматические произведения (оперетта В. Александрова, драма М. Старицкого «Ой не ходи, Грицю, та й на вечорниці», драма «Маруся Чурай, украинская піснетворка» Г. Бораковского, драматическая поэма «Чураивна». Самойленко), историческая повесть «Маруся - малороссийская Сапфо» О. Шаховского, биографический очерк «Маруся Чурай, малороссийская певица» О. Шкляревского. Ее имя упоминается и в справочной литературе. В XX в. по мотивам песен Чураивны написали сочинения О. Кобылянская, И. Сенченко, И. Микитенко, С. Васильченко, Л. Забашта, И. Хоменко, Лина Костенко. Сюжет и мелодия песни «Ой не ходи, Грицю» приобрели мировую популярность и стали известными в России, Польше, Чехии, Словении, Венгрии, Германии, Франции, Англии, Канаде, США.

Лит.: Шаховский А. А. Маруся - малороссийская Сапфо // Сто русских литераторов. СПб., 1839. Т. 1; Шкляревский А. Маруся Чурай, малороссийская певунья // Пчела. 1877. № 45; Бораковський Г. Сборник драматических произведений. Л., 1888. Т. 1; Девушка из легенды: Маруся Чурай. К., 1967; Костенко Лина. Маруся Чурай: Роман в стихах. К., 1979; Скука Григорий. Слово и песня. К., 1985.

П. Белоус