ТУРЧИНОВСЬКИЙ ИЛЬЯ (30.07.1695, с. Березань, теперь пгт. Барышевского р-на Киевской обл. - г. см. невод.) - писатель первой половины XVIII ст.

Сын березанского сотника. Учился сначала в местной школе, затем в Киевской академии, которую не закончил. С 1710 г. путешествовал по Украине и Беларуси. Свои путешествия описал в автобиографическом произведении, что является одним из лучших образцов автобиографической прозы того времени, типичной для творчества «странствующих дьяков». Рукопись полностью не сохранился, но и известная часть является ценным материалом для понимания тогдашней эпохи, поскольку воссоздает колоритную картину быта и жизни странствующих студентов.

И. Турчиновський был писарем, учителем, певцом, в его биографии наталкиваемся на утверждение, что он был и автором пьесы, поставленной на Светлое Воскресенье в Мотылю, когда «исправили диалог с інтермедією, на которой багатолюдство благочестивую собралось. И все так удивлялись, потому что там, в тех краях, такой вещи не видели». Текст интермедии и диалога до нас не дошел. 1718 г. И. Турчиновского рукоположен во священника в родном городке, дальнейшая судьба его неизвестна.

Лит.: Автобиография южнорусского священника 1-й половины XVIII в. // Киев. старина. 1885. № 2; Житецкий П. Странствующие школьники в старинной Малороссии. // Киев. старина. 1892. № 2.

М. Шевчук