Теория Каталог авторов 5-12 класс
ЗНО 2014
Биографии
Новые сокращенные произведения
Сокращенные произведения
Статьи
Произведения 12 классов
Школьные сочинения
Новейшие произведения
Нелитературные произведения
Учебники on-line
План урока
Народное творчество
Сказки и легенды
Древняя литература
Украинский этнос
Аудиокнига
Большая Перемена
Актуальные материалы



Справочник по украинской литературе

ЛУКАШЕВИЧ ПЛАТОН (1806, с. Березань, теперь пгт. Барышевского р-на Киевской обл. - 1887, там же) - фольклорист и этнограф, издатель.

Родился в семье помещика, окончил Нежинскую гимназию высших наук (одноклассник М. Гоголя), Одесский лицей (1828). В юности побывал за границей, где в Праге познакомился с В. Ганкою и Я. Колларом, под влиянием которых начал студии из украинского фольклора и этнографии. Підгримував связи с М. Максимовичем, И. Срезневским, переписывался и обменивался изданиями с писателями и фольклористами Галичины: Я. Головацким, И. Вагилевичем, И. Бірецьким. В Петербурге издал сборник «Малороссийские и червонорусские народные думы и песни» (1836), куда включил и собственные записи.

Издание содержит 176 образцов песенных жанров с комментариями и примечаниями и одно заклинание. Во вступительных заметках издатель, сознательный высокого долга посвятить собранную им народную поэзию своим «предкам Гетманцам», одним из первых высказывает беспокойство относительно чрезмерного распространения в Украине солдатских и фурманських («ямщицьких») русских песен. В первой части сборника, озаглавленный «Малороссийские думы и песни», по тематически-жанровому принципу подано думы и песни, записанные на Полтавщине: прежде всего исторические и обрядовые. Большую научную ценность представляют думы: «Самойло Уха» (первый в фольклористике запись - 1832 г. от кобзаря Ивана Ленты), «Голь» (отрывок), «Буря на Черном море» (без названия) и «Плач невольника» (напечатаны впервые), «Иван Коновченко» (запись 1832 г.) и «Проводы казака» (без названия) - новые варианты после публикации М. Цертелєва. Запись П. Лукашевича самой длинной в украинском фольклоре думы «Самойло Кошка» является лучшим ее вариантом. Сборник содержит исторические песни («Морозенко», «Россия», «Нечай», «Тетеря», «Швея», «Железняк», две песни о Калнышевского и разрушения Запорожской Сечи). Во второй части представлены песни из вещания В. Залєського «Песни польские и русские люда галицкого» (Львов, 1833). Во вступлении к этой части издатель отметил идентичности языка, фольклора и культуры в целом надднепрянцев и галичан, для которых Украина «является как бы обетованной землей». Среди произведений «червоноруських» - песни повстанцев, частушки, пастушьи и др.

Сборник П. Лукашевича одобрительно встретили И. Срезневский, М. Костомаров, а а. Пыпин назвал ее «одной из самых примечательных книг из малороссийской этнографии». Фольклорные записи П. Лукашевича, кроме изданного сборника, были опубликованы в собраниях П. Чубинского, Бы. Гринченко, журнале «Этнографическое обозрение» (1892). В ЦНБ ГОСПОДИН Украины хранятся рукописные сборники ученого, автографы его фольклористично-етнографічиих трудов, среди которых: «В суеверных преданиях малороссиян», «Народные песни обработаны с комментариями» (черновик), «Опыт о баснословных преданиях малороссиян» и др. П. Лукашевича в Березань 1843 г. приезжал Т. Шевченко, где написал 9 октября стихотворение «Разрытая могила», читал там «Русалку Дністрову». Впоследствии по вине Лукашевича между ними наступил полный разрыв. П. Лукашевич - также автор исследований по языкознанию.

Лит.: W[Горленко В.] Платон Акимович Лукашевич // Киев. старина. 1889, январь; Кирданы Бы. П А. Лукашєвич // Кирданы Бы. Собиратели народной поззии. Из истории украинской фольклористики XIX в. М., 1974.

Ж. Ляхова