ЛИТЕРАТУРА XIV - НАЧАЛА XX ВЕКА
Кулиш Пантелеймон Александрович (1819-1897)
Родился П. О. Кулиш 7 августа 1819
г. в городке Воронеж бывшего Глуховского уезда Черниговской губернии
(теперь - Шосткинский район Сумской области). Панько Кулиш, так он впоследствии
будет, был ребенком от второго брака зажиточного крестьянина Александра
Андреевича и дочери казачьего сотника Ивана Гладкого Екатерины. Детство
парня прошло на хуторе под Воронежем, где в атмосфере особого уважения к
народных традиций, слова, песни, сказок, легенд, преданий формировался характер
будущего писателя.
С конца 1830-х годов П. Кулиш -
слушатель лекций в Киевском университете. Поступить в этот престижный
учебного заведения ему так и не удалось, поскольку не имел документального
подтверждение своего дворянского происхождения, хотя его отец и был выходцем из
казацко - старшинского рода. Однако слушание лекций на словесном, а затем на
юридическом факультете стали для него чуть ли не определяющим периодом жизни.
Приобретенные таким образом знания позволили ему получить место преподавателя в Луцком
дворянском училище. В это же время П. Кулиш заявляет о себе как писатель.
Позже П. Кулиш работает на различных должностях в Киеве, Ровно. Опубликовав первые
разделы романа «Черная рада» в журнале «Современник» за 1845 год, писатель
получает признание общественности.
ОБРАТИ ВНИМАНИЕ
Участников гайдамацкого восстания
Шевченко изображает как героев. Симпатизируя народным мстителям, поэт часто
называл их орлами («на ґвалтУкраїни орлы налетели»). Ведущие черты восставших:
преданность народной деле, сила и храбрость, вера в светлое будущее, юмор.
ЗАПОМНИ
Основные произведения: «Черная рада»,
«Арина», сборника «Хуторная поэзия», «Колокол».
ОБРАТИ ВНИМАНИЕ
Особенно успешным и плодотворным в
творческом плане был для писателя 1857 год. Вышел роман «Черная
совет», украинский букварь и книга для чтения - «Граматка», «Народные рассказы» Марка
Вовчка под его общей редакцией, открывается собственная типография.
ОБРАТИ ВНИМАНИЕ
П. Кулиш был одной из
колоритных фигур своего времени в украинской литературе. Культурницьке
подвижничество, что выделяло его даже среди плеяды выдающихся современников,
восторженно приветствовала огромная часть общества, невольно образуя вокруг его
личности атмосферу творческой таинственности. Тот постоянный Интерес поддерживался
прежде всего самой деятельностью П. Кулиша. В основе ее - желание дойти своим словом
И мыслью до самых широких народных масс. Именно этим и обусловлена его деятельность над
переводом Библии на украинском языке.
Ректор Петербургского университета
П. Плетнев приглашает его на преподавательскую работу в университет. Через два
года, по рекомендации Петербургской Академии наук, П. Кулиш достает направления
в західнослов'янський край для изучения славянских языков, истории, культуры и
искусства. Отправляется с ним и жена Александра Белозерская, они только
поженились, и на свадьбе шафером у жениха был Тарас Шевченко, искренний и
веселый друг «горячего Панька».
Но недолго продолжались захватывающие времена
экспедиции. В польской столице Кулиша арестовывают за принадлежность к Кирилло-Мефодиевскому
общества. После долгих хлопот ему достается в конце концов не такое уж и
суровое наказание, которое закончилось поселением в Туле. Здесь Кулиш постигает искусство
романиста, перечитывая мировую классику, изучает европейские языки, плодотворно работает как
писатель. Впоследствии, опять же с помощью друзей, он добивается отмены
строгого режима и поселяется в Петербурге. Все время продолжает вдохновенно
творить, но запрет печатать еще действовала.
В 1856-1857 гг. появляется наконец
его двухтомное издание «Записки о Южной Руси», сборник бесценных
фольклорно-исторических и этнографических очерков, что вызвало всеобщее
одобрение.
Писатель, полон грандиозных
планов на будущее, ждет цензурных послаблений, хлопочет изданием первого
украинского журнала.
Проникаясь патриотическим воспитанием
своего народа, приступает к написанию «Исторических рассказов», первые из которых -
«Хмельниччина» и «Виговщина» - появляются в журнале «Основа» в 1861 г.
Работая в Варшаве в 1864-1868 гг., с 1871 г. в Вене, а с 1873 г. - в
Петербурге на должности редактора «Журнала Министерства путей сообщения», П. Кулиш
готовит трехтомное издание «История воссоединения Руси», которую с разочарованием и
даже негодованием встретила украинская общественность.
Вскоре он и сам убеждается в
ошибочности своих взглядов. Довершением всех сомнений стал Эмский указ 1876 p., согласно которому запрещалось печатать на украинском языке
любые тексты. Пантелеймон Кулиш перебирается на хутор Мотронівку на
Черниговщине, который переименовывает в честь жены (литературный псевдоним которой -
Анна Барвинок) Ганнина Пустынь. Здесь он заключает сборник «Хуторская философия и
удаленная от света поэзия», которую после появления в свет в 1879 г.
цензура запретила издание было изъято из продажи. В последние годы своей жизни
писатель много переводит. Полон новых творческих замыслов, Пантелеймон
Кулиш встречал 1897 год, но, к сожалению, 14 февраля пламенное жизни его
оборвалась.
«Черная рада». Большое достояние Кулиша-прозаика -
роман «Черная рада», который Иван Франко назвал «лучшей исторической повестью в нашей
литературе».
Кулишу шел 24-й год, когда он
писал русскому писателю М. Погодіну: «Уже год, как сидит у меня в
голове роман». Это намерение у молодого писателя усилилось под влиянием повести
М. Гоголя «Тарас Бульба», но, в противовес гоголевскому произведению, Кулиш
решил написать свой на реальной исторической основе, на правдивых фактах, зафиксированных
летописцами. А прямым толчком к написанию романа были украинский фольклор и
описание нежинской «Черной рады» 1663 г. в «Летописи Самовидца».
Роман «Черная рада» написано
на украинском и русском языках, но украинский текст художественно довершеніший.
Оба варианта изданные в 1857 p., то есть на четырнадцатом году
неутомимого труда над романом.
Исторической основой «Черной рады» является
события, произошедшие после Переяславского соглашения 1654 г. Борьба за
гетманом после смерти Богдана Хмельницкого стала надгострою, как никогда до
того. От разных групп выдвинутыми на гетманство были Павел Тетеря, Каким Сомко
и Иван Брюховецкий. Итак, претендентов было трое, а одна булава. Черной радой
гетманом избран был Брюховецкого, который коварно завоевал благосклонность
низов, хотя на самом деле презирал их. Победив своих конкурентов, Брюховецкий
покарал Сомко и его сторонников на горло.
Хоть автор «Черной рады» стремился к
исторической достоверности, часто над Кулишом-историком побеждал художник. Поэтому в
романе столько отклонений от буквы истории.
ЗАПОМНИ
Центральным в романе «Черная рада»
образ народа, социальных низов, черни, массы, что была старшей в правах и от
гетмана. Это обобщенный демократический образ украинского народа - запорожских
казаков, мещан, крестьян.
ЗАПОМНИ
Романтики утвердили в украинской
литературе новые жанры: балладу, историческую и лиро-эпическую поэму, думу и
медитацию, трагедию и драму, гражданскую и Интимную лирику. Они расширили
проблематику литера туры, дали толчок развитию художественной фантазии и условных
средств, выступили на защиту творческой личности и всего народа.