Украинская литература подготовка к ВНО
ЛИТЕРАТУРНЫЙ ПРОЦЕСС 70-90-х годов XIX века

Иван Яковлевич Франко (1856-1916 гг.)

Биография



Иван Франко родился 27 августа 1856 г. в поселке Гора села Нагуевичи Дрогобычского уезда в Восточной Галиции (ныне Львовская область) в семье кузнеца Якова Франка и Марии Кульчицкой-Франко.

Раннее детство его прошло под влиянием отца - человека простого, но мудрого, известной во всей округе. Кузница старого Яця стояла недалеко от тракта, которым ежедневно проходило множество рабочих, которые шли до Борислава в поисках работы.

В кузнице было всегда шумно. Здесь можно было услышать все новости, здесь велись разговоры, воспалительные су споры. К кузнецу люди шли со своими жалобами и болями, ища помощи или утешения. Малый Иван целыми днями просиживал в кузнице, слушал рассказы о нужде народа, о произволе господ, о бунтах бориславских ріпників.

«На дне моих воспоминаний, - вспоминал позднее Франко, -и до сих пор горит тот маленький, но крепкий огонь... Это огонь в кузнице моего отца. И мне кажется, что запас его я взял ребенком в свою душу на далекое путешествие жизни. И что он не погас и до сих пор».

В зрелом возрасте Франко создал чудесный романтический образ отцовской кузнице. Именно оттуда Иван вынес глубокую любовь к труду, к трудящегося человека, в народ ных песен, вынес ненависть к эксплуататоров и пламенную веру в возможность лучшей жизни простого народа.

Когда мальчику исполнилось шесть лет, отец отдал его в начальную школу в селе Ясенці Сильній, где жил дядя. В 1864 г. Франко переходит к так называемой «нормальной» школы при монастыре василиан в Дрогобыче, оттуда (в 1867 году) - в Дрогобычской гимназии.

На девятом году жизни Франко потерял отца. Значительно младшая мать вышла замуж во второй раз: с малыми детьми ей было трудно справляться с хозяйством. Отчим Франко - Гринь Гаврилик, с бориславских ріпників, - приложил все усилия, чтобы Иван получил образование.

На шестнадцатом году жизни Франко потерял и мать; отчим женился во второй раз. Во многих рассказах («Грицева школьная наука», «Карандаш», «столярные») художественно переданы отдельные моменты из детства И. Франко.

Учась в гимназии, Франко проявил феноменальные способности: мог почти дословно повторить информацию, которая подавалась учителями на занятиях, глубоко усваивал содержание прочитанных книг. Читал очень много: произведения европейских классиков, культурологические, историософские труды, популярные книги на естественные темы.

Острый и пытливый, Франко не довольствуется схоластичною гімназійною образованием. Самостоятельно изучает иностранные языки, знакомится с произведениями величайших мастеров мировой литературы (Гомера и Шекспира, Гете и Гейне, Пушкина и Шевченко), увлекается естественными науками, историей, философией, политической экономией,

В гимназии Франко начинает писать собственные произведения. Первое его стихотворение называлось «Пасха» и был посвящен памяти отца, который умер в Пасхальную ночь.

Интенсивному самообразованию гимназиста способствовала собранная им библиотека, в которой насчитывалось около 500 книг на русском и других европейских языках. В совершенстве владея немецким и польским языками, Франко в стихотворной форме написал несколько драматических сцен на сюжеты из всемирной истории, перевел на украинский язык отдельные произведения античных и новейших авторов.

В 1874 г. его ранние стихи были напечатаны на страницах львовского студенческого журнала «Друг».

1875 г. И. Франко поступил на философский факультет Львовского университета, вошел в состав редакции журнала «Друг», 1876 г. появился первый сборник стихов Франко «Баляди и рассказы». В следующем году он начал печатать рассказы из широко задуманного цикла «Борислав».

В университете он сразу оказался в окружении демократически настроенной студенческой молодежи. Политический эмигрант из Украины Драгоманов, который жил в Женеве, своими письмами студентов призывает их отдать свои молодые силы освободительной борьбе народа. Письма Драгоманова произвели на всех огромное впечатление. Молодой Франко очень рано понял обличительный пафос критического реализма в литературе и искусстве, его большое значение в освободительной борьбе трудящихся. Не вдовольняючим университетскими лекциями, Франко продолжает систематическую самообразование.

В стенах Львовского университета шла и мелочная возня «москвофилов» и «народовцев», что отражала слабости, косность и консерватизм общественной жизни страны. «Москвофилы» кричали, что ни украинского языка, ни украинского народа нет, а есть единая страна, а сами писали страшным «язычием», мешаниной церковнославянских, русских, украинских и польских слов. «Народники» ненавидели местных «барыг», отстаивали право украинского языка на существование, заботились о национальную культуру и образование, но путем уходництва перед правительством. «Москвофилы» были объединены в «Академический кружок», «народники» - в «Дружественной лихвяр».

Франко понял бесплодность постоянных споров между этими организациями, провоцируемых реакционерами-клерикалами. Войдя со своими единомышленниками в «академический кружок», он использовал его орган «Дело» для того, чтобы объявить беспощадную войну и «москвофилам», и «народовцям». Демократическая молодежь назвала себя той «третьей силой», которая должна была активизировать общественную жизнь, влить в него элемент революционной страсти, оплодотворить идеей служения народу.

Кружок студенческой молодежи, возглавляемый Франком, получается мало-помалу на широкую дорогу освободительной борьбы. Кружковцы принимают участие в транспортировке из-за границы в Россию нелегальной литературы, связываются с российско-украинской политической эмиграцией в Вене, Женеве, Париже, Цюрихе. Помещение Михаила Павлика, где жил Франко, становится явочною квартирой для «гостей», что тайно переходили границу. Франко пешком обходит самые глухие закоулки Галичины, изучает жизнь людей разных национальностей, разных социальных классов и слоев, собственными глазами заглядывает во все щели насквозь прогнившего буржуазного общества.

Следствием глубокого изучения экономического положения народа были произведения Франка из жизни трудящихся (сборник «Борислав», в которой описана тяжелая жизнь рабочих-ріпників)

О деятельности Франко и его товарищей стало известно правительству в Вене. В июне 1877 года на кружок демократической молодежи налетает полиция и Франко с товарищами попадает за тюремную решетку. Было организовано громкий процесс социалистов, вроде многочисленных процессов, которые происходили тогда в Австро-Венгрии и России.

Из его воспоминаний: «Девять месяцев прибывания в тюрьме, были для меня пыткой. Меня трактовано как обычного вора, посажено между самих воров и бродяг. А что окно для удушья должно было быть день и ночь отворене и к двери дуло, то я каждый день будил

ся, имея на голове полно снега, навеянного из окна».

Однако в тюремной камере он написал уничтожающую сатиру « Сморгонская академия », эпиграммы на реакционных москвофильских лидеров - Богдана Дидицких, Венедикта Площанського.Просидів Франко всего 9 месяцев. Молодежь поразил не столько сам процесс, как последствия его. Написанный во время заключения в стихотворение «Товарищам из тюрьмы» прозвучал как смелый вызов молодого поэта всему експлуататорському обществу.

Обрываются отряды все путы,

Что вязали нас с древним житием;

С давних грязей и мнение раскованная -

Ожиемо, братья, ожием!



Выйдя из тюрьмы, Франко и его товарищи оказались в положении людей, от которых отвернулись все. На некоторых это повлияло так удручающе, что они бросились искупить «грехи юности». У Франко и Павлика осуждение буржуазного общества вызвал противоположную реакцию.

После уволен вместе с Михаилом Павликом И. Франко основывает новый журнал «Громадський друг» (в 18 78 г. вышло только два номера), а после его запрета выдает в этом же году два сборника журнального типа - «Колокол» и «Молот», которые были своеобразным продолжением журнала. В этих изданиях увидели свет такие его произведения, как «Товарищам из тюрьмы», «Каменщики», остро полемические статьи «Критические письма в галицкой интеллигенции», «Литература, ее задачи и важнейшие ціхи».

Франко в это время также много переводит с разных литератур, публикует переводы в серии книг «Мелкая библиотека» (1878-1880 гг.). Писателя утомляла повседневный труд, прервалась многолетняя дружба с Ольгой Рошкевич, которая вынуждена была под давлением родителей выйти замуж за другого. Драматическое развертывание взаимоотношений с девушкой отразилось в лирическом цикле «Карта любви» (1878-1880 гг.).

В этот период налаживаются связи с львовскими печатниками, Франко входит в состав «Рабочего комитета», становится одним из редакторов и сотрудников польской рабочей газеты «Труд», ведет активную пропагандистскую работу в кружках, объединявших рабочих разных национальностей: украинцев, поляков, евреев, венгров, немцев.

В начале 1880 г. Франко, чтобы не умереть с голоду, вынужден был искать работу в провинции. По дороге из Коломыи до Березова, в Яблонові, он со своим товарищем Геником был неожиданно арестован. В Косово один крестьянин стрелял в войта и ранил его. Полиция считала, что тот выстрел был вызван социалистической агитацией Франко. Решили склепать новый социалистический процесс, но из этого намерения ничего не получилось.

После трех месяцев следственной тюрьмы в Коломые Франко отправлен этапом в Нагуевичи.

Во Львове в течение 1881-1882 гг. выходил журнал «Мир». В нем печатается его роман «Борислав смеется». Одновременно он создает повесть «Захар Беркут», переводит трагедию «Фауст» Гете, поэму «Германия» Гейне, рецензирует сборник «Хуторная поэзия» П. Кулиша, пишет ряд статей о Т. Шевченко.

С 1883 г. франко работает в львовском журнале «Зоря», входит в состав редакции газеты «Дело».

Франко часто бывает в Станиславе, потому что у него завязываются дружеские связи с польской прогрессивной молодежью. В доме Дзвонковских, где были революционные настроения 1863 года, собирается кружок, в котором Франко и Павлик - свои люди. В кружке зарождается идея организации производственной коммуны. Но ей так и не суждено было осуществиться.

В 1885-1886 гг. Франко дважды побывал в Киеве.

Налаживались связи с композитором Лысенко, поэтом Старицким и др. В Киеве Франко знакомится с Ольгой Хорунжинською и женится на ней.

У1887 г. Франко создает поэтический сборник «С вершин и низин», которую посвятил О. Хоружинской.

Теперь он уже не мог жить в нищете, как раньше, когда жил одиночкой. Надо было думать о более-менее удобную квартиру для семьи, хоть небольшой, но постоянный заработок.

У1889 г. Франко вместе с Павликом и другими товарищами закладывает основы радикальной партии, в программе которой - коренные реформы с целью улучшения экономического, политического и правового положения трудящихся. Органом партии стал журнал «Народ», а для крестьян - «Земледелец».

Поэта арестовывают в третий раз, сажают в тюрьму на два месяца за связь с группой киевских студентов, прибывших в Галиции. С помощью хитро продуманной провокации в 1889 г. Франко удалось посадить за решетку по обвинению в том, что он хотел присоединить Галицию к России. Следствие не дало никаких последствий, но имя поэта еще раз было відшельмовано на страницах реакционной клерикальной прессы.

В 1893 г. в Венском университете. Франко защитил диссертацию : «Варлаам и Иоасаф. Старо-христианский духовный роман». Того же года он создал социально-психологическую драму «Украденное счастье».

С помощью жены Франко протяжении 1894-1897 лет издает журнал «Жизнь и слово», а затем организует «Литературно-научный вестник», который объединил вокруг себя писателей, критиков, публицистов со всей Украины.

Франко всю свою жизнь твердил: бороться лишь за национальное освобождение своего народа - значит обманывать социальные чаяния трудящихся, ведь вместо «чужих» господ " на шею сядут «свои», еще более лютые, еще захланніші. А национальные демократы на этом кричали:

«Измена!»

В 1896 г. создан поэтический сборник «Увядшие листья», в 1897 г. -- «Мой Измарагд». В следующем году состоялось празднование 25-летнего юбилея литературной деятельности И. Франко. В 1900 г. писатель создал поэтический сборник «Из дней печали», роман «Перехресні стежки».

Революцию 1905 г. Франко не только поздравил величественной поэмой «Моисей», он развернул беспощадную борьбу против политической реакции, которая поднималась в Австро-Венгрии на поддержку российского самодержавия.

Харьковский университет присваивает Франко в 1906 г. ученую степень доктора русской словесности, выходит поэтический сборник «Semper tiro».

В 1908 г. писатель подвергся первому нападению тяжелой болезни. У1911 г. выходит поэтический сборник «Древнее и новое», 1914 г. - поэтический сборник «Из лет моей молодости».

В атмосфере всеобщего политического напряжения 1913 г. было отмечено сорокалетие писательской деятельности Франко. Вскоре Галичину был превращен в театр военных действий.

Тяжелыми были последние годы писателя. Осень 19.15 г. застает поэта в военном госпитале разбитого параличом, одинокого. Война разбросала семью Франко: сыновей забрали в императорское войско, дочь оказалась по другую сторону фронта, в Киеве душевно больная жена лежала в больнице. Круг умирающего поэта - ни близких, ни друзей.

Иван Франко умер 28 мая 1916 г. Похоронен на Лычаковском кладбище во Львове.

В 1933 г. на его могиле был воздвигнут знаменитый памятник с символическим образом каменщика, который разбивает скалу, прокладывая путь к новой жизни.

Имя Франко носят Львовский университет, Дрогобычский и Житомирский педагогические институты, Львовский оперный и Киевский драматический театры, библиотеки, улицы многих городов. В доме, где жил писатель, создан музей. Произведения Франка издавались сотни раз и в Украине, и за рубежом.



ЭТО ИНТЕРЕСНО

1880 г, после трех месяцев следственной тюрьмы в Коломые Франко отправлен этапом в Нагуевичи. До Дрогобыча его привезли больного, с высокой температурой и посадили в «ямы». Того же дня, несмотря на слякоть, жандарм повел его пешком до Нагуевичи, как безпаспортного бродягу.

Пробыв неделю у своей родни, которая жила в больших нищете, Франко снова идет искать заработков. Крайне истощенный, он заболел лихорадкой. В Коломые пробыл в отеле неделю, написал известную повесть «На дне» и знаменитый гимн «Вечный революционер» и на последние деньги выслал до Львова в редакцию " рабочей газеты «Труд». Несколько дней жил на три цента, найденные на берегу Прута. А когда и их не стало, остался в комнате отеля и лежал на кровати три дня голодный, в лихорадке, ожидая смерти.

Спасает Франка друг Геник. Франко несколько недель пролежал в него, лечась от лихорадки.

Но коломыйский староста не мог успокоиться, пока в его округе находился Франко. Больного поэта снова арестовывает полиция и пешком гонит из Березова до Коломыи. Во время тяжелого перехода на разбитых и искалеченных ногах франко повыходили ногти.

Староста отпустил арестованного, но тут же написал письмо Львовского наместничества с просьбой запретить опасном агитатору жить на Коломыйщине. Наместничество просьбу и старосты удовлетворило.



Творчество

Перу И. Франко принадлежат более 100 рассказов, десять повестей и романов чрезвычайно широкой тематики. И. Франко написал около 15-ти драматических произведений, издал талантливые книги для детей: «Когда еще звери говорили» (1889 г.), «Лис Никита» (1890 г.), «Приключения Дон Кихота» (1891 p.), «Коваль Вассім», «Абу-касима» (1895 г.) и другие.

И. Франко переводил с 14-ти языков произведения мировых классиков: Гомера, Данте, Шекспира, Гете, Золя, Пушкина, Лермонтова, Мицкевича, Неруды и многих других.

Украинское литературоведение. Франко обогатил сотнями работ, среди них 5-томное фундаментальное издание «Апокрифы и легенды из украинских рукописей» (1896-1910 гг.), «Карпаторусское писательство XVII-XVIII ст.» (1900г.), «Очерк истории украинско-русской литературы до 1890 г.» (1910 p.), «Из секретов поэтического творчества» (1898 p.), «Теория и развитие истории литературы» (1899 г.), «Иван Вишенский и его произведения» (1891 г.) и много других. Он является автором ряда работ по вопросам языкознания, фольклористики, политической экономии, общественно-политической мысли, общей истории.