11 класс

ПРОИЗВЕДЕНИЯ С УКРАИНСКОГО ЯЗЫКА

Сколько ты знаешь языков - столько раз ты человек

«Язык является исповедью народа...» Эти слова поэта П. А. Вяземского, сказанные им когда-то о русском языке, одинаково касаются каждого языка. Каждый язык, будучи исповедью своего народа, тем самым становится необходимым и для других народов, язык помогает им узнать друг друга, сближает. Язык - это душа народа, его культура, его характер, в языке осуществляется связь времен, современное перекликается с прошлым.

На протяжении многих веков наш народ вопреки запретам и травлей, вопреки репрессиям оберегал и викохував родное слово, и теперь, в независимом государстве, ему приходится соревноваться за язык. За признание украинского языка боролись выдающиеся украинские деятели, среди которых наиболее известными являются имена Тараса Шевченко, Ивана Франко, Леси Украинки. Потом была эпоха Михаила Коцюбинского, Василия Стефаника, Ольги Кобылянской. И Александр Олесь, и Николай Кулиш, и Василий Симоненко и Василий Стус не могли спокойно жить в той стране, где на ее язык не обращали внимания, считали ее каким-то хламом.

Наконец она зазвучала и начала очаровывать своей мелодичностью, своей неповторимостью.

Как гул веков, как шум веков,

Как бури дыхание, - родной язык,

Вишневых нежность лепестков,

Сурьма похода рассветная,

Неволе стон, воли пение,

Жизни духовной основа.

Читаешь эти строки стихотворения Максима Рыльского и понимаешь, насколько он прав в своей уверенности. Действительно, когда произносишь слова на украинском языке, чувствуешь, что прошедшие века не прошли для нее даром. В языке чувствуется перекличка многих лет рабства, угнетения и одновременно большой любви украинского народа к своей Родине. Я уверен, что наша речь очаровывает всех своими волшебными песнями и дарит наслаждение от произнесения даже простейших слов. Особенно это ощутимо, когда человек находится далеко от родного дома. Там она слышит другие языки, которые для нее не менее понятные, но все же как иногда защемит сердце, когда вдруг Среди многообразия чужих голосов ты услышишь знакомые, родные с детства звуки.

Сейчас идет тенденция к изучению многих иностранных языков, чтобы люди могли общаться в любой стране между собой. На мой взгляд, это правильное решение, ведь неловко себя чувствовать в другой стране, не понимая ни слова. Изучая английский или немецкий, французский или испанский языки, ты знакомишься с культурой этих стран, лучше понимаешь чувства и желания разных народов. Ведь известно, что язык - это, прежде всего, мысли ее народа. И лучше, чем это сказал Максим Рыльский, пожалуй, не скажешь:

Нет

Мудрее, чем народ, учителей;

У него каждое слово - это жемчужина,

это труд, это вдохновение, это человек.

Я думаю, что, зная язык, можно проследить не только историю, но и историю всего народа. Именно в языке человек находит свои корни, понимает, что она является лишь частичкой большого целого. Поэтому необходимо лелеять и беречь родной язык, чтобы не терялись корни, чтобы люди не забывали своего прошлого и пытались передать потомкам в наследство свою большую любовь к родной земле. По мнению Дмитрия Павлычко, слово - это «песня, сила и отвага».

Не хотелось бы, чтобы впоследствии мы могли только на страницах запыленных томов находить когда-то очень знакомые слова. Это считалось бы уничтожением целой нации, которая потеряла свои национальные корни.

Я очень горжусь тем, что родился на украинской земле, что знаю мелодичную родной язык, что слышу замечательные украинские песни, которые известны, пожалуй, всему миру. Это - мой язык, язык моего народа. И сколько бы не прошло времени, я никогда не смогу отречься от этого. Хоть я и изучаю другие языки и знаю историю других народов, для меня на первом месте всегда будет мой родной язык, украинский. Еще никогда не забываю о том, что наш народ - не единственный в мире. Поэтому мне близки слова: «Сколько ты знаешь языков - столько раз ты человек».