Восхвалению - жанрово-стилевой способ выражения уважения к личности или лиц, членов семьи, наиболее ярко выраженный в обрядовых песнях. 3. составляет основное содержание древних украинских колядок и щедривок, за что их называют величальными песнями или просто величаннями хозяина, хозяйки, парня, девушки, вдов, сирот и др. Например, начало 3. хозяина:
Гой, ты наш господин, господин Иван!
Эй, дай Бог! (Повторяется после каждой строки.)
У тебя в доме и как в раю:
У тебя ивы и груши родят,
У тебя сыновья у царя служат,
А царевичку все себе дружат [...].
3. в украинском фольклоре свидетельствуют о высокой обрядовую культуру человеческих взаимоотношений, тонкое чутье этики и высокой поэзии слова. 3. в колядках, как отметил Франко, переносили людей "в какой-то мир, близкий и родной им, а при том совершенно отличный от того, среди которого проходит их убогое, клопітливе жизни".
|
|