|
"Украинский альманах" - первый в Украине альманах, изданный в 1831 в Харькове І.Срезневським и І.Розковшенком с участием группы харьковских романтиков. Кроме статей научного и литературно-критического характера ("В изящном в природе", "Несколько замечаний о критике", "Мысли и замечания"), здесь опубликован ряд украинских народных песен и дум, стихи и баллады Л.Боровиковського, О.Шпигоцького, перевод отрывка из поэмы А.пушкина "Полтава". Подан О.Євецьким прозаический отрывок "Гаркуша" (рассказ о известного предводителя крестьянских восстаний) содержал образцы украинской разговорной речи. Значительную часть составляли стихи Є.Гребінки, Ф.Морачевського, І.Срезневського, І.Розковшенка, а также переводы. Из-за нехватки средств проектируемые следующие выпуски "У. а." не вышли в свет.
|
|