ВЕРА ВОВК

(02.01.1926)

ВЕРА ВОВК



Ее настоящая фамилия - Вера Крестьянская. Родилась она в Бориславе, в семье врача и учительницы. Детство провела в гуцульском городке Углах и среднее образование начала в Львове (один год гимназии). За большевистской оккупации она оказалась с семьей в Дрездене, где окончила среднюю школу. После войны Вера Вовк поступила в университет в Тюбінґені, где изучала германистику, музикологію и славистику. Продолжала студии в Мюнхене, а впоследствии переехала через Францию в Бразилии. Сначала работала гімназійною учительницей, а затем стала студенткой Государственного Университета в Рио-де-Жанейро. Получила научную степень доктора философии и стал профессором, а с 1957 года председателем кафедры германистики в университете.

С членами Нью-Йоркской Группы Вера Вовк познакомилась в конце 1959 года, когда приехала на год в Нью-Йорке. С того времени она в постоянном контакте с поэтами Группы.

Творчество Веры Вовк - широкий и многогранный. В эмиграции (Мюнхен, Рио-де-Жанейро, Нью-Йорк) и в Украине (Киев) автор выдала большое количество книг стихов, и прозы, театральных пьес и переводов (с португальского, немецкого, французского языков на украинский, и с украинского на португальский и немецкий). Ее творческая деятельность была награждена многими выдающимися премиями. Между прочим, Вера Вовк получила литературные премии имени Ивана Франко в Чікаґо (1957, 1979, 1982) и Киеве (1990), а также премию Благовест (2000).