СИДОР ВОРОБКЕВИЧ
Украинский писатель и композитор, музыкально-культурный деятель и православный священник на Буковине, педагог и редактор журналов Буковины, художник - такая многогранная деятельность Сидора Воробкевича, что имел псевдонимы: Данило Млака, Демко Маковийчук, Морозенко, Семен Хрен, Исидор Воробкевич, С. Волох и другие.
Сидор Воробкевич родился 5 мая 1836 г. в городе Черновцы в семье священника, учителя богословия.
Воробкевич имел необычных предков. Его прадед сбежал в свое время из Литвы и звался Сеульский Млака где Орочко, а дед переделал Орочко на Воробкевича. Часть фамилии Млака стала излюбленным псевдонимом Сидора. Дед поэта перенял от своего отца множество рассказов о казачестве, Украину, Умань, Железняка, Гонту. Немало рассказов Сидор слышал в Кицмане из уст своей бабушки Параскевы, которая знала множество сказок, песен, народных рассказов про казаков и турок.
В 1840 году умирает его мать, а через пять лет - и отец. Малый Сидор вместе с братом Григорием остаются сиротами.
Учился Сидор Воробкевич в Черновицкой гимназии, затем - в духовной семинарии, которую окончил в 1861 году. В гимназии он начал сочинять стихи и создавать к ним музыку. Затем был священником в буковинских селах, где изучал фольклор и быт местного населения.
Музыкальное образование Сидор получал частно у профессора Венской консерватории Ф. Кренна. В 1868 году сдал экзамен на звание преподавателя пения и регента хора в Венской консерватории. С 1867 года преподавал пение в Черновицкой духовной семинарии и гимназии, а с 1875 г. - на богословском факультете Черновицкого университета. Как композитор сочинял литературные песни и псалмы, сочинял хоровые произведения, сольные песни и оперетты, писал мелодии на собственные стихи.
Литературная деятельность Сидіра Воробкевича началась в 1863 году, когда в сборнике «Галичанин» было напечатано пять первых стихов под общим названием «Мысли из Буковины». в 1877 году он издал первый буковинский альманах «Русская изба».
Сидор Воробкевич - один из основателей и редакторов журнала «Буковинськая заря».
Работая в Черновицком университете, он возглавлял «Русское литературное общество», а с 1876 года - студенческое общество «Союз».
Сидор Воробкевич писал на украинском, немецком и румынском языках. В литературном наследии писателя - стихи, поэмы, рассказы, повести реалистического и романтического характера. Лучшие произведения Воробкевича проникнуты любовью к трудовому народу. Он разрабатывал темы исторического прошлого - рассказ «Турецкие пленники» (1865), поэма «Нечай» (1868), драмы «Петр Сагайдачный» (1884), «Кочубей и Мазепа» (1891), писал стихи о тяжкой судьбе крестьянства. Одним из первых в украинской литературе он отразил жизнь рабочих (драма «Блудный сын»).
Наиболее полно талант С. Воробкевича проявился в лирических стихах, где поэт «рассыпает большое богатство жизненных наблюдений, озаренных тихим блеском искреннего, глубокого, человеческого и народолюбного чувств» (И. Франко). Характерными чертами поэзии Воробкевича есть мелодичность, близость к фольклорным источникам (стихотворение «Летит, летит черный ворон...» и др.). Многим его произведениям присущ юмор.
Поэт высказывал любовь к родному языку: его стихотворение «Мово рідна, слово рідне», положенный на музыку автором, стал хрестоматийным. Немало произведений С. Воробкевича переведены на болгарском, немецком, русском и других языках.
Находясь на преподавательской работе в Черновицкой духовной семинарии, гимназии, университете, Сидор Воробкевич много внимания уделял молодежи: заключил песенники для начальной школы, создал пособия по теории музыки и пения и т.д. Выступая одновременно как композитор и писатель, он создает немало стихов, песен для детей («Родной язык», «То наши дорогие, высокие Карпаты», «Веснянка», «Осень»). После поездки в Киев (1874) Воробкевич написал два мужские хоры - «Царь-река наш Днепр» и «Я родился над Днепром, потому я казаком».
При жизни писателя был издан сборник стихов «Над Прутом» (1901) с участием И. Франко. Перу Сидора Воробкевича принадлежит ряд рассказов, новелл, очерков и сміховинок («Нерон», «Сабля Сканденберга», «Клеопатра», «Иван Грозный»). Он - автор цикла статей «Наши композиторы».
Умер Сидор Воробкевич 19 сентября 1903 года в Черновцах.
По словам И. Франка, С. Воробкевич был одним из «первых жаворонков новой весны нашего народного возрождения».