В драме «Боярыня» автор обращается к национальной истории своего
народа, она переносит читателей во времена гетманства Петра Дорошенко, который вел
борьбу за освобождение украинского народа из-под гнета русского царизма и
хотел об’объединить Украину. Те
времена были тяжелыми для украинского народа, и именно тогда разворачивались события драмы
«Боярыня».
Судьба главной героини - Оксаны - похожа на судьбу всей Украины. Во время
свободного существования Украины жизнь Оксаны было радостным и счастливым. Она очень
любила свою Родину и свой народ, но ей выпала другая судьба: зустрвіши
Степана, она полюбила его, они поженились, и Оксана должна была ехать с мужем к
Москвы, где он жил. Оксане было очень больно покидать свой родной край; хотя
Степан предупреждал ее о другой жизни на чужбине, она была уверена, что любовь
победит все, что будет мешать их счастью. Не знала она разницы между жизнью в
Украине и жизнью в Москве, думая, что и обычаи и даже языки почти
одинаковые.
Но когда приехали в Москву, Оксана испугалась, потому что тамошние обычаи и
жизни были совершенно другими, чем на ее Родине. На чужбине она не видела свободы и
радости жизни и все больше скучала по родной украине, она не могла
петь, как дома, потому что в Москве громко петь было неприлично, она даже не
могла отправить письма родным домой. С каждым днем жизнь Оксаны становилось все
невыносимее, она больше не могла унижаться и смотреть, как ее муж
отдает боярам и царю последние капли достоинства. С последней надеждой женщина
предложила Степану убежать, но увидела всю безысходность ситуации, когда он
сказал, что «царь достане боярина своего везде на Украине», так что деться им некуда.
Оксана долго не хотела подчиняться московским обычаям, становиться такими, как
Степан и его мать, которые боялись высказать свое мнение, но уверяли, что
борются за освобождение Украины. Но со временем женщина поняла, что уже не может
ничего поделать, и тоже покорилась. Когда Оксана, не выдержав неволи, заболела,
Степан предложил ей хотя бы на месяц вернуться в Украину, она осознала,
что уже никогда не увидит Украину и своих родных, потому что ей будет стыдно
возвращаться в страну, которую предала: «Я и в глаза не насмію им
взглянуть...»
Леся Украинка в драме «Боярыня» проводит параллель между судьбой Оксаны и
судьбой Украины и украинского народа: они покорились врагу, хотя и пытались
бороться до последнего, но враг был сильнее них. Автор изображает
трагедию родного края, который не смог остаться свободным. Она призывает людей к
борьбы за свою свободу и свободу своих
родных.