|
Народное творчество - совокупность творческой деятельности народа, которая проявляется в разных видах искусства: в устной словесной поэзии, музыкальных вокально-инструментальных произведениях, танцах, хороводах, сценической игре, драме, в народной архитектуре и найрозмаїтіших разновидностях художественного, декоративно-прикладного творчества - вышивание, резьба, художественное ткачество, роспись, керамика, вытынання, и т.д. Понятие "Н.т." имеет терминологическое значение - слово английского происхождения "фольклор" (букв.: народное знание, народная мудрость). Оно вошло в обиход европейских ученых со второй половины XIX в., охватывая словесное искусство, краеведение, этнографию, - словесный фольклор, музыкальный фольклор, народные танцы, народный театр, народное прикладное искусство и т.д. На определение словесного фольклора еще с прошлого века украинские ученые употребляли терминологическое словосочетание "устная словесность", "народная словесность". Советские ученые под давлением идеологических установок отказались от терминов "фольклор" и "словесность", создавали громоздкие словосочетания вроде "устная народнопоетична творчество".
Древнейшие виды устной словесности развивались вместе с развитием человеческого языка, материальной и духовной сфер деятельности человека. Они аккумулировали жизненный опыт народа, его философию и мораль, религиозные представления, характер семейных и общественных взаимоотношений, историческую память и выражали надежды на будущее. С появлением письма на почве словесности возникла письменная форма словесности, которая на определенной стадии развития выделилась в отдельный вид искусства - литературу. Связь между устной и письменной словесністю проходил разные фазы развития, но на протяжении многих веков у всех народов преимущество имел фольклорный тип поэтического мышления, на почве фольклорных жанров и поэтики формировались жанры литературы. Фольклор даже в эпоху писания существует в устной форме и сохраняет такие свои специфические черты, как вариантность, традиционность, синкретизм, интегрированность процесса творчества и исполнения (т.н. коллективность создания), імпресіональність выражения содержания, так и стиля высказывания, анонимность авторства. Литературное творчество имеет определенное авторство, канонический текст, неповторимость творческой индивидуальности, его стилю. В фольклоре стиль жанра - стиль сказки, думы, песни, колядки или частушки. Фольклора присущи традиционные тропы, мотивы, композиционные приемы, даже "бродячие" сюжеты, темы, а то и буквальные заимствования целых куплетов, эпизодов, повествовательных формул. В литературном творчестве подобное квалифицируется как плагиат, бездарное подражание. В фольклоре одно и то же произведение может иметь десятки вариантов, сгруппированных в "версии", если отличия существенные, или в "редакции", если они незначительные. Плохо смывающуюся (найконсервативнішу) форму имеют песенные жанры, связанные с обрядовыми действиями, определенными ритуалами или оптовым выполнением (колядки, веснянки, свадебные песни, заговоры и т.д.).
|
|