СОЧИНЕНИЯ ПО УКРАИНСКОЙ ЛИТЕРАТУРЕ

ИВАН КОТЛЯРЕВСКИЙ

Роль бытовых деталей в поэме «Энеида» И. Котляревского

Творчество классика новой украинской литературы И.П. Котляревского принадлежит до тех вечно живых явлений, о которых каждая эпоха составляет свое суждение, не исчерпывая при этом всего богатства и глубины ее содержания.

В стихотворении «На вечную память Котляревскому» Т.Г. Шевченко, называя писателя «праведной душой», предсказывал бессмертную славу его имени: Будешь, отче, господствовать, Пока живут люди, Пока солнце с неба светит, Тебя не забудут.

Шевченко слова стали пророческими.

Более 200 лет прошло со времени появления «Энеиды» Котляревского, но и сегодня это произведение является не только фактом истории литературы, а живым явлением современной культуры, которое помогает нам чувствовать непрерывность бытия в его историческом развитии, обогащает наши представления просвета пространстве и времени, приумножает личный опыт, дает эстетическое удовольствие, пробуждает и развивает наше самосознание.

В стихотворении В. Сосюры «И.П. Котляревскому» читаем:

Над книгой твоей «Энеиды»

Потомок склонит радостное лоб.

«Энеида» была популярна всегда.

Чувствуется ее популярность и в наше время, потому что, читая этот шедевр, открываешь много картин из жизни украинского народа: описания вечеринок, похорон, поминок, гаданий, танцев (горлица, третьяк, гопак, гайдук, журавль, халяндра) и всевозможных забав (у свинки, у Панаса, в хрещика). Настоящий реестр народных игр! Картины жизни народа в «Энеиде» создают такое впечатление, будто находишься в украинском селе. Бесспорно, это достигается большим количеством бытовых деталей, яркостью и совершенством их описания.

Народные обычаи, поверья, одежда, посуда, еда описанные в поэме иногда подробнее, чем в специальных этнографических исследованиях, например, картины обучения, субіток, забав у Дидоны и т.д. Или проследим изображения женской и мужской одежды и обуви:

Дидоны:

Взяла кораблик бархатовий,

Юбку и корсет шелковый

И нацепила цепочку;

Красные сапоги обула

Да и запаски не забыла,

А в руки с набивки платок.

Энея:

Брюки и пару сапожок; Рубашку и кафтан из китайки.

И шапку, пояс с каламайки, И черный шелковый платок.

Хотя бытовые описания в поэме и перегружены множеством деталей, они легкие и находятся в неудержимом движении. Недаром Котляревского еще при жизни называли блестящим побутописцем, а его «Энеиду» - сборником с украинского народоведения, красочной жизни Украины.

Своим произведением художник-новатор доказал, что и в рамках бурлескного жанра можно правдиво показать жизнь народа. «Списывая из природы,- писал писатель и педагог С. Стеблин - Каминский - автор нигде не греша против истины, народность отражается в поэме, как в зеркале».

Поэма и ныне имеет общественное значение, ибо, без сомнения, влияет на чувства, пробуждает национальное сознание, раскрывает характер украинцев.