Мелетий Смотрицкий

(1577 - 1633)

Мелетий Смотрицкий

Мелетий Смотрицкий (светское имя Максим Герасимович; бл. 1577 - 17(27) декабря 1633) - украинский языковед, труды которого повлияли на развитие восточнославянских языков; писатель, церковный и образовательный деятель. Смотрицкий является автором уникальной «Грамматики славянской» (1619), систематизировала церковнославянский язык.

Мелетий Смортрицький родился в семье украинского писателя-полемиста Герасима Смотрицкого, или в местечке Смотрич, теперь пгт. Дунаевецкого района Хмельницкой области, или в г. Каменец-Подольский этой же области. Учился в Острожской школе, затем (1594-1600) - в Виленской академии; слушал лекции в Лейпціґському, Виттенбергском и Нюрнбергском университетах. Вероятно, за рубежом получил ученую степень доктора медицины.

Около 1608 прибыл в вильно, где, вероятно, преподавал в братской школе. Под псевдонимом Теофил Ортолог 1610 напечатал свой выдающийся полемическое произведение «Тренос» («Тринос»). Примерно в 1615-1618 преподавал церковнославянский и латинский языки в Киевской братской школе, был одним из первых его ректоров. В 1616 выходит его перевод на староукраинском языке «Евангелия учительного... Калиста». В 1618 вернулся в вильно, где в Святодухівському монастыре постригся в монахи под именем Мелетий.

1619 года в г. Єв'ї (Вевіс) возле Свободная вышла в свет его знаменитая работа «Грамматіки славєнския правилноє Сvнтаґма». Некоторые биографы Смотрицкого пишут, что он в 1617-1620 годах составил лексикон (но никаких следов словарь не сохранилось), а еще раньше (1615) в Кельне опубликовал грамматику греческого языка. Принимал участие в написании «Букваря языка славенска», напечатанного в 1618 году в Єв'ї.

1620 рукоположен в архиепископа полоцкого, епископа витебского и мстиславского. После этого издал ряд антиуниатских произведений, за что подвергся преследованиям польских властей.

В начале 1624 Смотрицкий отправился из Киева в путешествие на Восток (Константинополь, Палестина, Египет). Весной 1625 вернулся в Киев. В 1627 перешел на сторону унии, был архимандритом Дерманского монастыря. Папа Урбан VIII дал Смотрицкому титул ієрапольського архиепископа. В течение 1628-1629 годов издал несколько книг, в которых оправдывал свой поступок, агитировал за унию, за созыв собора примирения украинских церквей.

Умер Смотрицкий 1633 года в селе Дермань (теперь Устенське Вторых Здолбуновского района Ривненской области); похоронен в Дерманском монастыре.