Фольклоризм (от англ. folk-lore - народная мудрость, народное знание) - наличие фольклорных элементов в литературном произведении. Проявляется на разных функциональных срезах: через сюжетное заимствование, введение в текст отдельных фольклорных мотивов или образов, символическое переосмысление фольклорных мифологических первоэлементов. Выделяют следующие основные этапы освоения литературой фольклора: стилизацию, психологическую интерпретацию фольклорных мотивов, переосмысление народной мифологии. В контексте развития украинской литературы прослеживается определенная закономерность доминирования в разные эпохи того или иного типа Ф. Для древней литературы характерно спорадическое использование в оригинальном тексте фольклорного мотива или образа. В период романтизма произошло сближение фольклорной и литературной традициям, что выражалось в стилизации текстов под фольклорные образцы, взятые фольклорных сюжетов и символов. В XX в. возрастает интерес к народно символики и мифологии, доминирует тенденция переосмысления фольклорного источника символично, его семантика расширяется новыми производными линиями. В современной поэзии Ф. проявляется преимущественно через поэтически преображенный мифологический символ, приобретает новую социально-философскую конкретизацию. В прозаических произведениях Ф. вызывает синтез различных форм использования народного источника, что предполагает собственную литературно-психологическую интерпретацию.
|
|