|
Епітома (греч. epitome - надрез, выписка, краткое изложение) - сокращенный вариант художественного произведения, особенно распространялся в древней литературе, переписуваній от руки. Случаи Э. встречаются и в современной литературной практике: "Калевипоэг" в переводе Е.Рауда (перевод О.Завгороднього), "Илиада" Гомера в переводе Екатерины Гловацької, "Гаргантюа и Пантагрюэль" Ф.Рабле в пересказе Ирины Сидоренко и др.
|
|