Теория Каталог авторов 5-12 класс
ЗНО 2014
Биографии
Новые сокращенные произведения
Сокращенные произведения
Статьи
Произведения 12 классов
Школьные сочинения
Новейшие произведения
Нелитературные произведения
Учебники on-line
План урока
Народное творчество
Сказки и легенды
Древняя литература
Украинский этнос
Аудиокнига
Большая Перемена
Актуальные материалы



Виктор Забила
ГУДИТ ВЕТЕР ВОЕТ В ПОЛЕ



Гудит ветер воет в поле!

Ревет, лес ломает;

Плачет козак молоденький,

Судьбу проклинает.

Гудит ветер воет в поле!

Ревет, лес ломает;

Казак тошнит, сердешный,

Что делает, не знает.

Гудит ветер воет в поле!

Ревет, лес ломает;

Казак стонет, бедняга,

Сам себе думает:

«Ревешь, вітре, да не плачешь,

Потому что тебе не тяжело;

Ты не знаешь, в мире горя,

Дак тебе и не трудно.

Тебе все равно, или в поле,

Или где лес ломаешь,

Или по морю волну гонишь,

Или крыши сдираешь:

Соломенные и железные, -

Которую не встретишь,

Снегом людей замітаєш,

В поле как застынешь.

Одірви же от сердца тоску,

Рознеси по полю!..

Чтобы не плакался я, бедный,

На несчастную судьбу.

А когда сего не сделаешь,

Брось меня в море!

Пусть со мной утонет,

Пусть мое горе».

1836 - 1837рр.