Афереза (греч. apheresa - букв.: лишения) - утинання определенных звуков в слове во избежание совпадения их соблюдения стихотворной метроструктури. Ярким примером применения А. является поэзия П.тычины:
Приехало к матери да три сына,
три сына воины, да не 'днакі,
Что 'дин за бедных,
второй за богатых [...]
В поэтических произведениях также наблюдается чередование звуков "и" и "й", "в" и "в", "с" и "с" или "со" и т.д., обусловленное евфонічним принципу украинского языка, а также вливом віршового размера. К примеру: "Смутное кроче мой, иди! "Смутное кроче мой, не уходи" (М-Винграновский) или "Вверх! Чтобы мигтіли звездочки между рук" (В.Чумак). І.Качуровський употребляет вместо А. термин "синелефа".
|
|