|
Не всякому поляку
Будут стихи си по вкусу.
А когда бы ты, ляше, стихи
В русском языке составил не хуже!
Зверь это дикий для русина -
Что польщизна, что латина.
Зверь тот имеет острые рога.
Поэтому, поляче, не будь строг,
Почитай, как я утямив,
И оддай нам тем же самым.
Как напишешь что-то по-руску,
Русин примет то за гуся:
Вольность имеют поетове
По вымыслов и речи!
Пусть я употребил неуклюжее слово,
Чтобы суть была здорова.
Себе склонности я желаю,
Ибо на мудрость твою лічу.
Радуйся, ляше, что русины
Твой язык ценят сейчас.
Я бы радовался только, ляше-брат,
Когда бы русскую умел ты знать,
Чтобы вернулись те времена,
Как ходили турка бить,
И святой гнев на турчина
Объединил ляха и русина.
Опомнись, вернись к согласию,
Потуши пожар несогласия!
|
|