Теория Каталог авторов 5-12 класс
ЗНО 2014
Биографии
Новые сокращенные произведения
Сокращенные произведения
Статьи
Произведения 12 классов
Школьные сочинения
Новейшие произведения
Нелитературные произведения
Учебники on-line
План урока
Народное творчество
Сказки и легенды
Древняя литература
Украинский этнос
Аудиокнига
Большая Перемена
Актуальные материалы


Ніч яка, Господи! Місячна, зоряна:
Светло, хоть иголки собирай...
Выйди, коханая, працею зморена,
Хоть на минуточку в рощу!

Сядем вместе мы здесь под калиной -
И над панами я пан...
Глянь, моя рибонька, - серебряной волной
Стелется полем туман;

Гай волшебный, будто лучом усыпанный,
Или загадався, или спит?
Вон на стройной и высокой осичині
Листья ласково дрожит;

Небо незміряне усыпан звездами -
Что за Божья красота!
Жемчугом-звездами тоже под тополями
Играет жемчужная роса.

Ты не пугайся только, что свои ножки
Вмочиш в холодную росу:
Я тебя, вірная, вплоть до хатиноньки
Сам на руках однесу.

Ты не бойся, а что замерзнешь, лебедонько:
Тепло - ни ветра, ни облаков...
Я прижму тебя к своему сердцу,
И займется сразу, как жар;

Ты не бойся, чтобы здесь и подслушали
Тихую беседу твою:
Ночка положила всех, соном закутала -
Ни шелесне в роще!

Спят враги твои, загнанные работой,
Нас не сполоха их смех...
Или же нам, окривдженим судьбой проклятой,
И волна любви - грех?

1870