И

 

Этой строкой начинается один из шедевров лирической драмы И. Франко «Увядшие листья». Он полон таинственности, которую пытались разгадать многие литературоведы: Г. Горак, И. Денисюк, М. Мороз - еще далеко не полный перечень. Всем интересно, кто они, эти три Франко любви, те три музы, три женщины его творческой судьбы. Так что... «Одна несміла, словно лилия белая...».

Это, наверное, Ольга Рошкевич. Дочь священника из горного села Ло-линь. Франко влюбился в нее во время последних гимназических каникул, давая частные уроки ее брату Ярославу. Чувство было очень сильным, полным, глубоким, потому что Ивана и Ольгу объединяла не только страсть, но и искренняя дружба, убеждения, совместная забота литературными и общественными делами. Они мечтали пожениться. Однако первое Франково заключения разрушило его первую любовь. Ольга не хотела противостоять воле отца о. Михаила Рошкеви-ча, что не желал иметь за зятя вчерашнего политзаключенного. Иван болезненно пережил эту разлуку и долго не мог простить любимой ее измены. Именно так, поступок (а точнее, не поступок) Ольги молодой Франко считал предательством. Он считал, что повести себя возлюбленная имела не так, свидетельство чему - образ Мирославы из повести

«Захар Беркут», написанной вскоре по разрыве Ивана с Ольгой и ее брак с Владимиром Озаркевичем. Как помним, Мирослава не подчинилась отцу, предателю Тугару Вовку, а смело стала к борьбе бок о бок с Максимом, за Максима, за их счастье. А дальше прошло еще немного времени и... Появилась вторая, гордая княгиня...».

В начале 1880-х годов И. Франко и М. Павлик с сестрой думали основать своеобразный прообраз хозяйства нового типа, где бы можно было воспитать «нового человека», дать образец жизни в громадівськім строе. Для воплощения этой цели было выбрано слабеющий имение Дзвонковских неподалеку от Станислава. Именно там Франко познакомился с Юзефой Дзвонковською. Чувство вспыхнуло, и ненадолго: Юзефа отказала Ивану, потому что болела туберкулезом и знала, что скоро умрет. Так и случилось... Юзефу Дзвонковську писатель вывел в образе Густые - героини незавершенного романа «Не зная броду». Так именно незавершенного, оборванного на полуслове, как и вторая любовь его автора... Появилась третья, женщина или зверь?..»

ее имя - целина и.о Зигмунтовська. «Одна барышня полька», что стала роковой звездой Франко душе на долгое десятилетие, а заодно - прототипом целой галереи героинь его лучших произведений: «Увядшие листья», «Украденное счастье», «Основы общества», «Перекрестные тропы», «Маніпулянтка», «Лель и Полель» и т.д. В этом писатель как-то признался сам в одном из писем к своему приятелю, выдающегося украинского востоковеда Агафангела Крымского.

Любовь не была взаимной. «Беатриче» оказалась вампиром, безжалостно сосал поетове сердце. Зато жизненное страдание, как то всегда бывает в искусстве, с лихвой возместилось на страницах произведений. Большинство из них - настоящие шедевры, которыми украинское писательство может повеличатися перед миром. Чего стоят хотя бы поэзии «Ой ты девушка, из ореха зернышко», «Красная калина, чего в лугу гнешься?», которые стали народными песнями?!

Может, это и несправедливо, но судьбы хотелось именно так. «Женщина, что была рядом (по выражению Г. Горака) - Ольга Хоружинская - не вошла в число «трех». Сложными были отношения супругов Франков. Однако опять же... Четверо прекрасных детей, воспитанных этим супругами (сыновья Андрей, Петр и Тарас, дочь Анна) в большой мере компенсируют «ту сердечную недостаточность», на которой оно страдало. Сердцу не прикажешь, а поетовому - подавно, а еще больше тогда, когда оно ежедневно печет февралем болью, когда в нем «чрезмерная любовь» к миллионам горюющий, битых нуждой соотечественников.

Можно, конечно же, судить можно выдвигать на літературознавчім досуге различные «альтернативные версии», однако... или нужно? Есть на это право, если говорит и вечно будет говорить вам то, от сердца к сердцу, такое настоящее, такое совершенное...

 

Чего являешься мне

Во сне?

Чего ты обращаешь ко мне

Замечательные глаза те ясные,

Грустные,

Словно колодца дно студеное?

Почему уста твои немые?..

 

И разве составляет разницу чьи - то уста и чьи эти глаза? Ведь ими заглядывает и| в душу каждого его единственная любовь. Сколько бы миллионов раз она не являлась - Она - всегда одна. Та, от которой цветут сады, загораются звезды и оживает Поэзия...

 

II

 

Развейтесь с ветром, листочки увядшие,

Розвійтесь, как тихий вздох.

Незгоєні раны, невтишні сожаления,

Завмерлеє в сердце любовь...

 

Это строки из лирического сборника Ивана Франко «Увядшие листья». Не зная биографии поэта, я даже не задумывалась, почему именно листья - «увядшие», почему именно на три пучка - три цикла - делятся поэзии сборки. И когда прочитала роман Романа Горака «Трижды мне являлась любовь» - все поняла.

У Ивана Яковлевича было три пылких и искренних любви, и ни одно из них не было взаимным, или, точнее, счастливым, потому что не выпало прожить совместно с одной избранницей. Первой женщиной, которая покорила сердце художника, была дочь священника Ольга Рошкевич. Она также горячо любила Франко, но ее родные были против того, чтобы их дочь имела взаимоотношения с «проскрибованим» (как выразилась в своих «Воспоминаниях об Иване Франко» Михайлина Рошкевич-Иванец). Впоследствии Ольга вышла замуж за В. Озаркевича и начала избегать поэта. Даже когда он, умирая, просил, чтобы она пришла проститься, -- < Ольга отказалась, хотя их отношения, как вспоминал Франко, тянулись десять лет.

Второе поетове любовь - Юзефа Дзвонковска, красивая и умная женщина. Франко просил ее руки, но она отказала. Это нанесло поэту глубокой боли, которая ощущается в стихотворениях, посвященных Юзефе. Но дело не в том, что Дзвонковска была равнодушной к его чувствам, а в том, что ее мучила страшная болезнь - туберкулез, и женщина отказывала всем, кто желал жениться на ней, чтобы не связывать никого своим недугом.

Последняя любовь Франко, которому посвящен «третий клок», - целина и.о Зигмунтовська. Удивительно, как эта корыстолюбивая, излишне надменная, духовно ограниченная женщина могла пленить сердце умного, опытного уже человека. Говорят, что любовь слепа. В этом случае любовь смогла, собственно, только на глаза, которые видели внешнее - красоту Целіни, которая и отбирала поэту здравый смысл; более глубокие чувства молчали. Франко страсть тоже не нашла взаимности. Зигмунтовська вообще не обращала на него внимания. Когда влюбленный художник писал ей письма, она холодно отвечала на них. По моему мнению, именно о ней Франко написал:

 

В жизни меня ты и знать не знаешь,

Идешь по улице - обходишь,

Поклонюсь - даже не зирнеш

И головой не кивнеш...

 

Но какими бы не были биографические основания для творчества, сборник «Увядшие листья» - это гимн горячей любви, одном из лучших человеческих чувств. Поэзии, виспівані сердцем Франко, глубоко западают в душу. Увядшие листочки, разнесены холодным осенним ветром, - это утраченные мечты поэта, символ его неразделенной печальной любви, боль и тоска по прекрасным.