Терень (Терентий) Германович Масенко родился 10 ноября 1903 года в селе Глодоси на Кировоградщине в небогатой крестьянской семье. В автобиографическом стихотворении «Родословна» герой говорит, что его прадед был крепостным, деда поглотили воды Цусимы, отец погиб под Перемышлем в годы Первой мировой войны, а мать ходила росяними стернями, заботясь о судьбе своих детей...

Дед будущего писателя руководил церковным хором, хата стояла возле сельского храма. Большим авторитетом и, можно сказать, первым учителем Терентия был его старший брат Степан, окончил Херсонскую учительскую семинарию. Брат привозил из города украинские книги, которые Терентий увлеченно читал. Он и пошел учиться в украинскую гимназию, одну из первых в крае.

Учился на рабфаке Каменец-Подольского сельскохозяйственного института, а позже в Харьковском институте народного образования. в 1930 году окончил факультет журналистики университета.

Работал в редакциях газеты «Красный кордон», журналов «Молодняк» и «Перец», а в годы Великой Отечественной войны на радиостанции имени Т. Г. Шевченко.

Дебютировал Терень Масенко «Маршем робітфаківців» в 1924 году. Первый сборник стихов «Степная медь» вышла в 1927 году. Работал писатель также как очеркист и автор книг для детей. Немало стихов Т. Масенка положены на музыку композиторами Георгием и Платоном Майбородами, А. Филиппенко, М. Дремлюгою, К. Домінченим, И. Шамо, Я. Цеглярем и другими. Значительное место в творчестве поэта принадлежит эпическому жанру (роман в стихах «Степь»). Последние, изданные при жизни, прозаические произведения - эссе и воспоминания о художниках-побратимов Павла Тычины, Максима Рыльского, Анатолия Петрицкого, братьев Майбороды, Джамбула и Янку Купалу, Андрея Малышко «Роман памяти».

Умер автор знаменитой «Песни о днепре» 6 августа 1970 года. Похоронен в Киеве.