Что си в поле забіліло,
Ой ли гуси, то ли лебеди?
Теперь гуси не летают,
А лебеди не влияют,-
Татарове плен гонят:
Один плен с женщинами.
Второй плен здівочками,
Третий плен здіточками.
Стали кошом под Яришом,
И взяли сіпаєвати:
Девка упала паробкові,
А тещенька зятенькові.
Взял он ее несмотря на коне.
Ой конь бежит по дороге,
А тещенька терновником;
Обратно себя взирает,
Кровца следы заливает,
Черный ворон залетает,
Тоту кровцю іспиває.
Приезжает он ко двору:
«Выйди, выйди, татарочко!
Привівєм те рабу,
А к смерти работницу».
А она й и завела.
Три работы загадала:
Оченьками стадо пасти,
Ручонками кудель прясть,
Ноженьками качать.
Теща дитя качала
И ребенку приспівала:
«Люлю, люлю, татарчатко,
По доненьці унучатко!
Хоть стадо виздихало,
Хоть пряжу спопеліла,
Хоть дитя скаменіло!»
Почуял тото верный слуга:
Слышали ли вы, панєнько,
Как вам кляла работница:
«Хоть стадо виздихало,
Хоть пряжу спопеліла,
Хоть дитя скаменіло!»
Ой побежала татарочка.
Бежала босая без пояса
И ударила по личеньку
Свою родную матіноньку!
«Ой ты, доченька, моя доченька!
Не только-м я кормила,
По личеньку тя не била».
«Мама же моя старенькая,
По чем же сь мя іспознала,
Что-то мя доненьков назвала?»
«В воскресенье сь барвинок резала
Да и си пальчик отрезала,
И потом-м тя спізнала».
«Мать моя, милая мать,
Сбрасывай с себя те латы,
Возьми дорогостоящей одежды.
Будешь с нами властвовать!»
«Лучшие мои скудные латы,
Чем дорогие твои одежды;
Я не хочу властвовать,
Пойду в свой край загибати».
«Слуги мои и вірнії!
Пряжіть кони вороны,
Везите мамку в го края!»