|
Звуковой повтор - основной принцип художественного, в основном поэтического, фоніки, обусловлен евфонічною природой украинского языка и требованиями культуры поэтического вещания. К З.п. относятся не только случаи ушляхетненої инструментации (аллитерация, асонанс), но и другие формы: звуковой параллелизм, анафора, эпифора, столкновения, рима, кольцо и т.д. Большое значение имеют в З.п. звукоподражания и другие формы звукопису. З.п. широко использовали символисты, которые пытались создать звуковой образ, достигнув максимально полного музыкально-смыслового эффекта в лирике:
Звезды-глаза, глаза-звезды
Здесь и там.
Здесь зорять - до дна прозрачные,
Там зорять - как искры в море...
Зари глаза, глаза-звезды,
Я пою вам! (М.Вороний).
|
|