"Из потока жизни" - литературно-художественный альманах, благоустроенный М.Коцюбинським и М.Чернявським. Вышел 1905 в Херсоне. М. коцюбинский в письме к Панаса Мирного от І0 февраля 1903 писал о задумке составителей: "хотим издать литературный сборник (стихи, новеллы, повести, драматические произведения), в котором хотелось бы поместить новые, нигде не напечатанные сочинения преимущественно из жизни современной интеллигенции, а также на темы социальные, психологические, исторические и др.". По случаю подготовки рукописи к печати журнал "ЛНВ" опубликовал статью "Новый украинский альманах" (1903) вместе с вышеуказанным письмом М.коцюбинского. На призыв устроителей откликнулось немало известных писателей, которые предоставили для публикации свои произведения: и. Франко ("Стрелы"), Леся Украинка ("Было это во времена святой Германдади"), М.Вороний, Б.гринченко (поэзии), Панас Мирный (переводы из г. гейне), и. Нечуй-Левицкий ("Гастроли"), Ольга Кобылянская ("Идеи") и др. Поставленную цель - "дать импульс нашим писателям обрабатывать темы из жизни других слоев общества, но и выдать новые не печатные работы" - редакция определенной степени постигла. Издание расширяло тематические горизонты украинской литературы, усугубляло новаторские тенденции ее развития. Коцюбинский выступил в альманахе с поэзией в прозе "Из глубины", М.Чернявський опубликовал ряд лирико-психологических рисунков ("Низовая течение", "Легенда сокола"). Альманах целый год "опробувала" царская цензура, которая "тяжело покалечила его" (м. Коцюбинский); много произведений запретили печатать (новеллу И. Липы "До пятого колена", рассказы М.Левицького "Пенсия", Леси Украинки "Одно слово", некоторые стихи м. старицкого и др.). Хоть альманах после вмешательства цензуры вышел обедненный, он все же свидетельствовал о художественный прогресс украинской литературы.
|
|