Терцина (итал. terzina, от terza гита -- третья рифма) - строфа из трех строк п'ятистопного ямба, в которой средняя строка рифмуется с крайними - первым и третьим - в следующей строфе (аба бвб вгв гдг и т.д.), завершаясь отдельной строкой, рифмованным с вторым строкой предыдущей строфы. Впервые применена в "Божественной комедии" Дайте Алигьери, широко используемая и в украинской поэзии:
[...] Перехватило дух. Ужасное мгновение! а
Я лічуся в бездну, в геенну, б
где небытие, где темный хаос спит. а
Я вижу вечную тьму страшную, б
и среди тишины черной небес в
пишущую руку великовогненну бы
и трое слов: мене, текел, фарес*. в
(М.Драй-Облако).
Т. называют и отдельный лирический небольшой по объему произведение (Б. Лепкий "Терцина"), фрагмент поэмы (вступление к поэме "Моисей" и. Франко), часть эпопеи (2-ой раздел "Пепла империи" Юрия Клена) и т.п.
* Мене, текел, фарес - "сочтено, взвешено, разделено", - надпись на стене пиршественной залы вавилонского царя Валтасара.
|
|