Канонический текст - текст, раз и навсегда установленный, стабильный в целом и в частности, обязательный для всех изданий. Установление К.т. осуществляется путем изучения всех фактов, связанных с его созданием. Вопрос о К.т. и саму процедуру "канонизации" - установление К.т. - проблематично, как и вопрос о авторскую волю, особенно в тех случаях, когда автор возвращался к работе над текстом произведения после его опубликования отдельным изданием. Тем более оно усложняется, если такое возвращение значительно отдалено во времени от момента публикации и оказывается, по сути, созданием нового произведения или, по крайней мере, нового варианта. Проблема "канонизации" существенно упрощается при наличии неоднократных прижизненных изданий произведения под авторским надзором и без существенных изменений.
|
|