Краткое изложение произведения

ЛИТЕРАТУРА УКРАИНСКОГО РОМАНТИЗМА
МАРКО ВОВЧОК
Максим Держатель

Давно это было, когда господствовали в Украине Польша и Московия. Залога между государствами хотя и стояли, и не густо, - ловкие люди часто перевозили Днепром всякий товар, не платя пошлины.

Напротив Черкасс над Днепром стоял хутор Максима Держателя. Человек он был очень богат и собой хорош, еще и веселый. Люди его любили, потому что кого-то из беды выручит, как надо, заступится за обиженного. Был Максим вдовец, имел две дочери. Катя, красивая и пышная, уже взрослая, а Татьяна - подросток. Жили они у отца в роскоши.

Как полночь, то и плывут лодки Днепром, пристают к старой ивы. Максим гостей и товар принимает, прячет в пещере, того ни кто и не знал.

Чаще всего приплывал молодой казак Семен, красивый и смелый. Полюбила его надменная Катя, всем женихам отпор дает. Отец ее спрашивает, почему она перебирает парнями, а та отвечает, что сердце к ним не тянется. Максим сказал, что насиловать не будет, но и за бродягу не отдаст - лишь тому, кто сам себе господин, свободный. Катя ответила, что дожидатиме такого. А сами с Семеном сокрушаются. Парень сказал, что ему еще год в г прослужить, а тогда волю получит, купит хуторок и сватов пришлет. Поехал осенью, велел дожидаться весны - как первая вишня зацветет, то и приедет.

Ждет Катя, в окно поглядывает, ждет не дождется тепла. И вишня зацвела, а Семена нет. Как-то приехал на лодке казак, сказал Гримачу, что большая буря была на Днепре, все порозбивала, всех перевозчиков потопила. Услышала это Катя, побледнела и сказала, что теперь-то отец дождался себе свободного зятя.

Скучает Катя, плетет в садике веночек из цветов. Никто ее не развлечет - ни отец, ни сестренка. Ночью пошла под иву и бросилась в речную глубь. Только венок утром и нашли.

Закрылся старый Держатель, целых пять лет не выходил за ворота. Одцурався и атамана, и добычи. Татьяна подросла, вышла замуж за хорошего сотника. Радуется за них Максим, а глянет на реку - слезы катятся: погубил он сам Катрин возраст молоденький!

Комментарий

Рассказ написан в романтическом духе на мотив социального неравенства, что стоит на пути влюбленных и приводит к трагическим последствиям. В гордой Кате чувства - на первом месте, она не хочет идти замуж абы за кого. Отец придерживается устоявшихся взглядов и обычаев - отдавать дочь за равного, а Семен - крепостной, подневольный человек. Потом понимает свою вину и тяжело карается, но ничего поделать не может.

МАРКО ВОВЧОК

(1833-1907)

Будущая писательница родилась в с. Екатерининское Елецкого уезда Орловской губернии в семье обедневшего дворянина. Когда девочке было 6 лет, не стало ее отца. Мать вышла замуж второй раз с февралем кріпосником, который издевался не только с крепостных, но и со своей семьи. В 1845-46 годах. Мария училась в женском пансионе в Харькове, затем три года воспитывала детей тети К. Мордовіної в Орле, принимала участие в литературных вечерах. Там же познакомилась со своим будущим мужем, этнографом и фольклористом Афанасием Маркевичем, который был сослан в Орел за участие в Кирилло-Мефодиевском братстве. На это же время приходятся первые литературные попытки Марии, ее интерес фольклором.

В 1851 Г. Вилинская женится на О. Маркевичем и выезжает в Украину. Супруги живут в Чернигове, Киеве, Немирове, собирает украинский фольклор. Мария овладевает богатством украинского языка и пишет «Народные рассказы» под псевдонимом Марко Вовчок, П. Кулиш выдает в Петербурге. Заболев, писательница едет на лечение в Германию. В 1860 году в журнале «Отечественные записки» появилась повесть Марка Вовчка «Институтка» с посвящением Т. Г. Шевченко. После этого Марко Вовчок жил_ за рубежом еще семь лет (во Франции, Швейцарии, Италии), дружила со многими известными писателями, учеными, культурными деятелями (И. Тургеневым, Жюль Берном, Д. Писаревым и др.), занималась литературным творчеством, переводами.

В Петербург Мария Александровна возвращается со вторым мужем Михаилом Лобачем-Жученко, активно занимается общественной работой, пишет, переводит. Через цензурные притеснения писательницы приходится уехать из Петербурга, часто переезжать теперь уже вместе с маленьким сыном Борисом.

Последние годы жизни Марко Вовчок находилась в Нальчике на Северном Кавказе, где и похоронена. Творчество писательницы разнообразна по жанрам - рассказы, повести, романы, очерки, переводы. Писала на украинском, русском, французском языках. Основная тема - жизнь крестьян, притеснения, бесчеловечное отношение крепостников к крепостным. Произведения Марка Вовчка переведенные почти всеми известными европейскими языками.