УСТНОЕ НАРОДНОЕ ТВОРЧЕСТВО

ЛЕГЕНДЫ, ПРЕДАНИЯ, БЫВАЛЬЩИНЫ

ПРО БЕДНОГО ИВАНА И ЕГО СЕСТРУ ОЛЕСЮ

Когда-то в далеком прошлом на нашу землю нападали турки и татары. В это время на берегу Буга жил Иван со своей сестрой Олесей. Из родни у них не было никого, всех турки вырезали и повесили. Там, где проходили турки, никто не оставался живой, потому что старых и малых они убивали, а молодых и здоровых забирали в рабство.

Однажды Иван сел на коня и поехал в лес. Он как будто чувствовал что-то плохое, возвратился обратно. Подъезжая к селу, он увидел свой дом, что с ней остались лишь пепел и головешки, которые еще дымились. Это была работа турок.

Когда турки подъехали к Ивановой дома, то сразу же забрали Олесю и привязали ее к лошади. Она пыталась бежать и была бросилась в кусты, а потом с берега в реку Буг, но колючий терн, который рос над рекой, задержал ее. Она повисла над обрывом. Турки его поймали и повели с собой.

Иван решил искать сестру по следам турок. Он сел на коня и поехал более Бугом. Поздно ночью он увидел по ту сторону Буга огне. Это были турки. Олеся, которая здесь находилась, решила дождаться того времени, когда турки уснут. Она перегрызла сырицу и убежала в степь. Но страж ее увидел и поднял всех на ноги. Она была схвачена и порубленная на куски турецкими саблями. Иван переехал Буг и поехал к тому месту, где были ночью огни. Но там никого уже не было. Любой ценой он решил отыскать свою сестру. Он проходил уже четыре года, уничтожил много турков, но сестры не нашел. На пятое лето он снова пришел на то место, где когда-то светились огни. Там он сел отдохнуть и решил разжечь костер. Подошел к гибкой березы и замахнулся на него саблей. Вдруг березка заговорила человеческим голосом:

- Не ломай меня, я - твоя сестра. Эта березка - это мое тело, ветви, которые спустились над землей, - это мои карие глаза.

И она вдруг превратилась в девушку. Иван взял свою сестру, и они вернулись на место сожженной хаты над Бугом. Снова поставили дом и жили себе.