И
Тебя певец, поднеся свыше зари, Таким бессмертным светом окружил, Что до сих пор еще сквозь даль веков Пронизывают нас лучи прозрачные.
Как жадно ты ловишь, темнозора, Пливке, как пух, летающий листья слов, Когда звонкие дожди моих строк Шумят, словно осенние тополя.
Что все сокровища, затопленные в морях! Внезапную радость и тот детский блеск,
Который загорается в твоих глазах, Не променяю ни на что: как будто Голубой месяц, виплива с ладоней Твои волосы черные и смагла вискам.
II
Ты вся еще провесна, в Беатриче! В тебе весь свет утренней зари,
Что им певцы, поэты и художники Когда насытили средневековья.
Еще первые слезы радости и горичі Дрожат, как на березовой коре, Но уже славят ангелы вверху Твое имя, благословенно трижды.
Посмотри, теперь все твои ночи и дни
Круг тебя странным сиянием заясніли И ослепили нас, словно крылья белые: Потому среди скал в мрачной тишине Своих терцин холодные бриллианты Тебе вплетал в одежду темный Данте.
|
|