|
АНОНИМ
ИСТОРИЯ РУСОВ
Впервые напечатано в издательстве: «История русое или Малой России, Сочинение Георгия Конисского, архиепископа беларусского. Москва. 1864». Авторство «Истории русов» не установлено. Приписывать его Г. Кониському нет никаких оснований. В более поздней историографы выдвигались гипотезы, что это произведение написал украинский политический и культурный деятель второй половины XVII в. Г. А. Полетика (1725-1784), а завершил его сын - В. Г. Полетика (1765-1845). Возможным автором назывался также князь А. А, Безбородко, канцлер Екатерины II, украинец по происхождению. Все эти версии неубедительны.
Время написания произведения точно не установлен. Большинство исследователей считает, что он написан в конце XVII ст. Описание событий доведено до 1769 г. - начала русско-турецкой войны, об окончании которой говорится в будущем времени. О существовании рукописи «История русов» стало известно в 20-х годах XIX cm.
За художественными качествами, произвольной интерпретацией исторических событий, субъективным подходом к описанию отдельных образов «Историю русов» можно назвать историческим повествованием, в которой переплетаются историческая правда и художественный домысел.
(Отрывки)
В начале 1648 года Хмельницкий имел готового при себе войска, хорошо вооруженного, сорок три тысячи семьсот двадцать человек, и в том числе реестровых Казаков 35 тысяч, охочекомонних, или волонтеров, 4900 и Запорожских Казаков 3820 человек. С первого апреля того года, звідавши он, что Коронный Гетман Павел Потоцкий с многочисленной Польской армией, собравшись под Каменцем-Подольским, идет вниз рекой Днестром до Умани, выступил против него с двадцатью пятью тысячами войска, оставив остальных в прочном положении над рекой Буг резервным корпусом. И, идя вниз по реке Ягорликом, выслал против Польской армии несколько партий легких войск и приказал им, нападая на авангард Польский, отходить от него скоропоспішно, делая вид, что они их боятся, и все войска Казацкие от того бегут к границам Татарских. А тем временем вернулся Хмельницкий со всем войском в степь до Желтых Вод, где, укрепив на возвышении обоз свой окопами и тяжелой артиллерией и оставив в нем немного пехоты с вьючными лошадьми, вилаштуваними зато конницы, спрятался ночью в стороне от обоза за камыши и балки тамошние. Гетман Потоцкий с войсками Польскими, гоня перед собой отряды Хмельницкого, наткнулся на обоз Казацкий, за который отряды того попрятались, и, замечтавшись, что все от него убегает и прячется, без определенного размышления и приготовления, не укрепив даже своего обоза, сразу повел атаку на Казацкий лагерь. Совершена с обеих сторон стрельба из пушек и мушкетов совершило немало грома и тріскотняви, а дым, что с того поднялся, затмил горизонт и покров воителей. Хмельницкий в то же время со всем войском вышел из укрытия и, пройдя обозами Польскими до самого тылу их войск, ударил на них со всей неожиданностью и, сделав первый, очень поцільний выстрел из пушек и мушкетов, напустился впоследствии копьями. Поляки, едва узнав о нападении врага, начали на него оборачиваться, но уже им побеждены и смешанные были. Убийство совершено жестокое и повсеместное. Поляки, одстрілявшись на Казацкий обоз, не успели собраться с новыми патронами, защищались самыми саблями; и сабли против пик - оборона весьма слабая, и Казаки перекололи ними Поляков более двенадцати тысяч, а среди них убитые Сенаторские дети: Шембек и Сапига и много Полковников и других значительных людей. Закончилось тем, что они разбежались в большом беспорядке глаза глядят, бросив свой обоз со всеми оборудованиями и запасами на добычу Казаков. На погоне схвачен в плен Польских чиновников сорок девять человек, а среди них сам Гетман Потоцкий. Битва эта происходила Апреля 8-го, в день Субботний, и Хмельницкий, отправив на месте благодарен Богу молебен за такую славную над недругом доблесть, похоронил своих мертвецов и Польских, а живых Пленников польских и Гетмана их Потоцкого выслал как новый дар Хану Крымскому, от которого получил благодарен адресов с заверением о неизменной дружбе его к Хмельницкому и ко всей нации Малороссийской и с обнадіюваням о готовность свою на их помощь в случае необходимости и как скоро появится к тому возможность.
Гетман Хмельницкий, отправившись от Желтых Вод, поспешил с Казацкими войсками до города Каменца-Подольского, считавшийся наравне с Кодаком непобедимой у Поляков твердыней и был гнездом, или сборным пунктом для войск Польских, что высылались на Малороссию. Резервном корпуса своем, что был под командой Генерального Писаря Максима Кривоноса, велел идти с правой стороны армии - над рекой Бугом. Приближаясь к Каменцу, застал там Хмельницкий нового Гетмана Калиновского со свежими Польскими войсками, что расположился под батареями крепости. Он устроил и укрепил свой лагерь на виду у врага и в течение первых дней делал объезды и обзор Польского лагеря и крепости с легкими с обеих сторон перестрелками; а 16-го числа Мая, на рассвете Хмельницкий повел атаку на лагерь Польский со стороны крепости, под которую еще с полуночи подползла с нижнего стороны значительная часть его пехоты с самыми мушкетами и копьями. И когда со стороны Казацкого началась на Польский лагерь сильная стрельба из пушек и мушкетов и совершено умышленное большой шум от войска, то в ту самую пору Казацкая пехота, выскочив заранее и открыв себе проходы в крепости за водой, ворвалась через них внутрь крепости. Гарнизон тамошней, не ожидая никогда с того места нападения, как со стороны неприступного и самой натурой, то есть каменным потолком, укрепленного, повернувшись к тому спиной, осматривал внимательно бой, который продолжался внизу за крепостью, а Казаки, напав на него неожиданно в тыл, повалили большинство солдат гарнизонных копьями вниз, а остальные из них хотя и обернулись на врага и начали защищаться, но было уже поздно, и все перемішалось, и они истреблены Казаками все до единого. Итак, очистив Казаки крепость тую от гарнизона, повернули с батарей пушки на Польский лагерь и совершили в нем ядрами и картечами большое разрушение. Поляки, почувствовав свою гибель с той крепости, которую считали своей защитой, были удивлены и поражены и начали в полном беспорядке бежать из лагеря; а Хмельницкий, отметив удачные действия своей пехоты из крепости и бегство Поляков из их лагеря, наступил на него всей мощью и, заняв его с малым сопротивлением, погнался конницей своей втеклими Поляками, с которых немного спаслось бегством, а остальные убиты, и лагерь достался в добычу победителям с многочисленной артиллерией и всевозможными запасами. При погребении обосторонніх убитых начислено тел Польских в крепости и вне ее 12 713, а Казацких лишь 377, и сия велика неравенство приписывается удачному приобретению крепости и лагеря со слабым сопротивлением от Поляков и их нерадению. [...]
* * *
Гетман Хмельницкий, чуя близкую кончину свою, созвал в Чигирин чиновников от войска и правительств и общество с значительными казаками и объявил состояние дел нации. А по тому, сделав перечень предыдущим на отчизну напастям и тяжелым войнам, что в них они так славно и великодушно боролись и перенесли тяготы собственной своей мужественностью и достохвальною между собой согласием, завершил тем, что он, чувствуя близкую смерть свою, с сожалением сердечным и затруднениями душевной советует им не падать, в случае необходимости, на мужестве и подвигах военных, держась всегда единодушного согласия и братской дружбы, без чего никакое общество стоять не может. «А я, - продолжал Хмельницкий дальше, - спасибо вам, братцы, и за послушание ко мне в войнах, и за свое гетманство! Спасибо за ту честь, которой вы меня почтили, и за то доверие, которое вы ко мне всегда проявляли! Возвращаю вам все знаки и символы, достоинство и власть тую означают, и прошу вас простить мне, в чем я, как человек, кому-то из вас провинился или кого обидел. Намерения мои об всеобщее добро были чистосердечними и правдивыми, и я всего себя посвящал отчизне, не жалея своего здоровья и самой жизни. Поэтому ради общего блага позвольте еще попросить вас сделать мне последнюю приятность: выберите себе гетмана моей жизни, которому бы я мог открыть нужные тайны и дать полезные советы в управлении. А как в нынешнюю критическую пору нужна в гетманы больше всего ловкая, мужественный и опытный человек, то я рекомендую вам, как именно таких, полковников переяславского Тетерю и полтавского Пушкаренко и генерального писаря Выговского, 3 них вы выберите одного, кого по общей совещании заблагорозсудите».
Урядники и казаки, горько зарыдав на слова гетманские, что так их тронули и впечатлили, а особенно о близкой смерти его и свое сиротство, завопили: «Кого выберем на место твое? И кто достойный наградить родительские к нам заслуги твои и в тебе потерю? Сын твой Юрий пусть подражает место и достоинство твою!.. [...] Гетман, благодаря чиновникам и военные за их к нему признание, отрицал выбор их на его сына, убеждая, что он очень молод и, чтобы поднять такой большой правительство и в такое критическое время, еще не надежный. Собрание, отрицая гетману, что молодость его сына можно скрепить добрыми советами и надежными советниками, что их по не знанию своему выбрать сам может, присудили единогласно, что «лишить его родительской достоинства мы никогда не допустим».
Гетман, с упрямого настаивания присутствующих, согласился на их волю и, пригласив к себе сына своего Юрия, поручил собранию со словами: «он Вручается под охрану Божью и вашу опеку, и анафеме предаю того, кто сведет его с пути истинного и сотворит притчей во языцех и посмешищем в людях! Отдаю и самого его, если он пойдет дорогой непокладистой и отдалится от правоты, чести и христианских добродетелей; и повелеваю ему на всю жизнь его служить отчизне верно и искренне, следить ее, как зрачок глаза, и пролить за нее всю свою кровь, если будет ей полезна и спасенный!.. А вас прошу и заклинаю скреплять его добрыми советами и постоянным мужеством, всему племени славянском является исконно присуща и наследственная». По тому вручил гетман сыну своему клейноды военные и печать в национальную всеми документами и письменными делами; и он, по обыкновению, был привітаний и прикрыт от чиновников и общества флагами и шапками и провозглашен гетманом, с пальбой из пушек и мушкетов и с военной музыкой, что играла в городе на всех перекрестках и площадях, а до полков и городов выслали гонцов с универсалами. Состоялся же и осуществлен был этот выбор в 7 день августа 1657 года.
Старый гетман эконом своим имел совещание с чиновниками и обществом, и на ней избран советников и опекунов молодого гетмана и генерального писаря Выговского и полковника полтавского Пушкаренко, что уже бывал в походах наказным гетманом. И старый гетман последнего дня в своей жизни, побыв с сыном и его советниками несколько часов наедине, умер 16 августа, после полудня. Крик и плач челяди гетманской и выстрел из домовой пушки возвестили в городе о смерти гетмана. Войско и народ всякого ранга и состояния выполнили враз дом гетманский и его окружили. Плач и рыдания раздирали воздух, и печаль продолжалась повсюду и была неописуемая. Все оплакивали его, как родного отца своего, все кричали: «Кто теперь погонит врагов наших и защитит нас от них? Погасло солнце наше, и мы остались в темноте на съедение прожорливым волкам!» [...]
Похороны гетману учинено с большим, но грустным триумфом и со всеми воинскими и гражданскими почестями. Тело его в сопровождении многочисленного войска и народа перевезено из Чигирина до собственного городка гетманского Суботова и там похоронен в монастырской церкви, с надписями и эпитафиями. [...]
* * *
Гетман Мазепа, укомплектовав и обеспечив всем необходимым свои войска, что были в армии, а свою резиденцию, город Батурин, где хранились все сокровища, запасы и магазины, подкрепив достаточным гарнизоном из пехотных Сердюцких полков и одного конного Прилуцкого полка, под командой Полковника Носа, выступил сам, с остальными войск Малороссийских и с многочисленными военными и гражданскими чиновниками, более обычный штат умышленно примноженими, до границ Белорусских, якобы чтобы одбивати врага. Однако, переправившись через реку Десну и поставив свой лагерь между городами Стародубом и Новгородом-Северским, недалеко городка Семеновки, на месте, до сих пор называемом Шведчиною, объявил здесь свою прокламацию, составленную в войска и народа Малороссийского, а с ней говорил до всех чиновников, здесь собранных, такими словами: «Мы стоим теперь, Братие, между двумя пропастями, готовыми нас пожрать, когда не выберем пути для себя надежного, чтобы их обойти. Воюющие между собой монархи, которые приблизили театр войны до наших границ, к тому обозленные друг на друга, что подвластные им народы терпят уже и еще претерпят бездну бедствия неизмеримую, а мы между ними есть точка, или цель всего несчастья. Оба они, через противление свое и присвоение неограниченной власти, подобляться самым страшным деспотам, которых вся Азия и Африка вряд ли когда спороджувала. И поэтому преодолен с них и свергнут разрушит собой державу свою и обратит ее на нет. Жребий государств тех определила наперед судьба рішитися в нашей отчизне и на наших глазах, и нам, видя угрозу тую, собравшейся над головами нашими, как не помыслить и не подумать о себе самих? Мое рассуждение, чуждое всем страстям и вредным для души замерам, есть такое: когда Король Шведский, всегда победоносный, которого вся Европа уважает и боится, преодолеет Царя Российского и разрушит царство его, то мы, по воле победителя, неизбежно будем причислены к Польше и отданы в рабство Полякам и на волю его создание и любимца, Короля Лещинского; и уже здесь нет и не будет места договорам о наши права и привилегии, да и предыдущие им договоры и трактаты сами собой отменятся, потому что мы, естественно, посчитаны будем как завоеванные, или оружием покоренные, следовательно, будем рабы неключимі, и судьба наша последняя будет хуже первой, которой предки наши от Поляков получили с таким горем, что и само упоминание о ней ужас нагоняет. А как допустить Царя Российского выйти победителем, то уже горя час придет к нам от самого Царя; ибо вы видите, что хоть он произошел от колена, выбранного народом из своего Дворянства, но, убрав себе власть неограниченную, наказывает народ то своевольно, и не только свобода и добро народное, но и сама жизнь его подбитые единой воле и забаганці Царской. Вы видели и последствия деспотизма того, каким он истребил многочисленные семьи наиболее варварскими наказаниями за проступки, взысканные клеветой и вынуждены тиранськими пытками, что их никакой народ стерпеть и перетерпеть не годен. Начало совместных недугов наших испытал я на себе самом. Вам-потому что известно, что за отказ моему в замыслах его, убийственных для нашей отчизны, выбиты меня по щекам, как безчесну блудницю. й кто тут не признает, что тиран, который оскорбил так позорно лицо, представляет нацию, считает, конечно, членов ее за скот непонятливой и свой помет? И действительно за таких их считает, когда посланного к нему депутата народного Войнаровского с жалобой на дерзости и зверства, совершаемые безустанно народу от войск Московских, и с просьбой подтвердить договорные статьи, при ведении Хмельницкого уложені, которых он еще не потверджував, а должен по тем же договорам подтвердить, он принял поличниками и тюрьмой и выслать хотел на виселицу, от которой тот спасся только бегством. Итак, остается нам, Братие, из видимых зол, которые нас постигли, выбрать меньшее, чтобы потомки наши, брошенные в рабство нашей неключимістю, своими сетованиями и проклятиями нас не обременили. Я их не имею и иметь, конечно, не могу, следовательно, непричастен єсьм в интересах наследования, и ничего не ищу, кроме благоденствия тому народу, который почтил меня Гетманской достоинством и с ней доверил мне свою судьбу. Окаянный был бы я и совсем бессовестный, если бы отдавал вам плохо за хорошо и предал его за свои интересы! Но время признаться вам, что я выбрал для своего народа и самих вас. Долголетнее искусство мое в делах политических и знание интересов народных открыли мне глаза о нынешнем состоянии дел Министерских и как они сблизились до нашей отчязни. За первую умелость считается в таких случаях тайна, неприступна ни для кого, вплоть до Q события. Я ее доверил одному себе, и она меня перед вами оправдывает собственной своей важности. Виделся я с обеими воюющими Королями, Шведским и Польским, и все умение свое употребил перед ними, чтобы убедить первого о протекции и милости отчизне нашей от военных напастей и разрушения в будущем на нее нашествию, а по Великороссии, нам єдиновірної и єдиноплемінної, выпросил у него нейтралитет, то есть не должны мы воевать со Шведами, ни с Поляками, ни с Великоросіянами, а должны, собравшись с военными силами нашими, стоять в надлежащих местах и защищать собственную отчизну свою, отбивая того, кто нападет на нее войной, о чем зираз мы должны объявить Государю, а Бояре его, которые не заражены еще Німещиною и помнят невинно пролитую кровь своих родственников, о все тее уведомлены и со мною согласны. Для всех же воюющих войск выставлять мы должны за плату провиант и фураж, в количестве возможной без собственного обнищания нашего; а при предстоящем общем замиренні всех воюющих государств решено поставить нашу страну в то состояние государств, в котором она была перед владением Польским, со своими природными Князьями и со всеми прежними правами и привилегиями, свободную нацию означают. Поручиться за это Взялись самые первые в Европе государства: Франция и Германия; и сия последняя сильным образом настаивала на таком нашем положении еще в днях Гетмана Зиновия Хмельницкого, за императора Фердінаяда III, но не сбылось оно через междоусобицу и необдуманность предков наших. Договоры наши о вышесказанном заключил я с Королем Шведским письменным актом, подписанным с обеих сторон и объявленным в указанных государствах. И мы теперь должны считать Шведов за своих друзей, союзников, господ и словно от Бога посланных, чтобы освободить нас от рабства и презрения и восстановить в превосходной степени свободы и самодержавие. Известно же, что прежде были мы то, что теперь московцы: правительство, первичность и самое название Руси от нас к ним перешло. Но мы теперь у них - как притча во язиціях! Договоры комиссии с Швецией не суть новые и первые еще с ней, но они подтверждают и обновляют предыдущие договоры и союзы, от предков наших с Королями Шведскими заключены. Ибо известно, что дед и отец нынешнего Короля Шведского, имея важные услуги от войск наших в войне их с Лівонцями, Германцами и Данией, гарантировали нашу страну и часто за ней обставали против Поляков, а потому и от Гетмана Хмельницкого, по соединению уже с Россией, выслан сильный Казацкий корпус с Наказным Гетманом Адамовичем на подмогу Королю Шведскому Густавові, и он помогал ему во время получения Польских столиц - Варшавы и Кракова. И так, наши нынешние договоры с Швецией суть только продолжение прежних, во всех народах подержанных. Да и что же это за народ, когда за свою пользу не заботится и очевидной опасности не предотвращает? Такой народ неключимістю своей подобиться поистине бестолковым животным, от всех народов зневажаним». [...]
После выслушивания Гетманской речи и по перечитаняю во всех постах и собраниях военных прокламации его, решили некоторые, яко благо есть, а некоторые - ни, но льстит народы! И так споря с собой несколько дней, согласились в одном лишь потому, что нужна смена их состояния и невыносимая является пренебрежение в земле своей от народа, ничем от них не лучшего, но наглого и готового на всякие несправедливости, грабежи и язвительные упреки; но чем поэтому пособить и за что взяться, того придумать не могли; а чтобы одстати от Царя и Царства Христианского и отдать себя на волю Монарха Лютеранского, который презирает образы Святых и оскверняет среду и пятницу м'ясоїджениям, о том и слушать не хотели. И, наконец, собравшись все урядники и Казаки по своим полкам, снялись однажды утром на рассвете из лагеря, оставив в нем Гетмана с двумя Компанейскими полками и всех Генеральных Старшин со многими чиновниками, что до полков не принадлежали, а были как будто под стражей в Компанейцев. Намерение тех урядников и Казаков заключался в том, чтобы соединиться им с Великорусскими войсками и доложить Государю обо всем, что вышло у них с Гетманом, и что они в замыслах его участия не принимают и весьма им противятся. Спустя отправились они на Стародуб, нашли корпус Меншикова в Беларуси, где и сам Государь тогда присутствовал, доложили Государю о двуличии Мазепине и о неспокойное состояние правительства Малороссийского и просили позволить им выбрать нового Гетмана, в согласии с их правами и привилегиями, что это узаконивают. Государь, поблагодарив Казаков за их верность и обещав провести выбор то, как они вернутся к Малороссии, приказал им остаться под командой Князя Меншикова и содействовать ему в расправах над Шведским Генералом Левенгауп-том, что, по приказу своего Короля, выступив с отличным подспорьем войском и с большими запасами из Лифляндии, спешил соединиться с Королевской армией на Беларуси. [...]
|
|