УСТНОЕ НАРОДНОЕ ТВОРЧЕСТВО
ВОЛШЕБНЫЕ СКАЗКИ
ЯЙЦО-РАЙЦО
Когда была птица Жаворонок царем, а царицей - Мышь, и имели они свое поле. Посеяли на том поле пшеницу. Как родила им и пшеница - давай они зерном делиться. Вот одно зерно лишнее было. Мышь говорит:
- Пусть мне будет!
- Пусть мне! - говорит Жаворонок.
Думают они: что здесь делать? Пошли бы судиться, и нет старших за них: нет к кому идти судиться. Потом Миша говорит:
- Ну, я лучше перекушу.
Царь на это дело согласился. Мышь только взяла зерно в зубы и в нору и побежала. Здесь царь-Жаворонок собирает всех птиц, чтобы завоевать царицу-Мышь, а царица созывает всех зверей, - и начали войну. Как вышли в лес, - то что звери хотят какую птицу разорвать, то она на дерево или птица как возьмет летая бить зверей... Так бились целый день, а потом вечером все сели отдыхать. Когда царица огляділась - аж нет на войне насекомых. Тогда она велела, чтобы обязательно была на вечер и мошкара. Когда это приходит и мошкара. Царица и велела ей, чтобы она ночью полезла на дерево и за одну ночь повідкушувала птицы перья круг крыльев.
На второй день, как только рассвело, царица кричит:
- Ну-ка, вставайте воюватися!
Птица, что поднимется, то и упадет на землю, - так зверь и разорвет. И царица повоевала царя.
А один Орел видит, что беда, сидит на дереве и не слетает. Когда здесь идет стрелец. Увидел, что он сидит на дереве, - как нацелится на него. А Орел так просит его:
- Не бей меня, голубчик, я тебе в большом приключении состояния!
Стрелец во второй раз націливсь, он еще его просит:
- Возьми лучше меня и вигодуй, то увидишь, в которой я тебе пригодится состояния!
Стрелок еще наміривсь третий раз; Орел вновь начал просить:
- Эй, голубчик-братец! Не бей меня, возьми к себе - я тебе в большом приключении состояния.
Стрелец поверил ему: полез и снял с дерева, и несет его домой. А он ему говорит:
- Принеси меня к себе домой и корми меня мясом до тех пор, пока у меня крылья повідростають.
А у того человека было две коровы, а третий бугай. Он сейчас и зарезал ему одну корову. Он ее за год із'їв и говорит тому человеку:
- Пусти меня, я полетаю: увижу, уже отросли крылья.
Тот мужчина и выпустил его из дома. Орел летал, летал и прилетел в полдень к человеку, говорит ему:
- Еще у меня малая сила, заріж еще одну телку!
Тот человек послушал его и зарезал. Орел із'їв за год. Там опять, - как полетел... Пролетал чуть ли не целый день, - вечером опять прилетает и говорит ему:
- Заріж еще и бугая!
Тот мужчина думает: «Что здесь делать, - или зарезать, или нет?» А потом говорит:
- Больше пропало - пусть и это пропадает!
Взял да и зарезал ему бугая. Он как съел и того бугая, таки за год, а потом как полетел, - то летал так высоко - аж под облаком. Когда это прилетает и говорит ему:
- Ну, спасибо тебе, человече; выкормил меня, теперь садись на меня.
- Что с того будет? - спрашивает мужчина.
- Садись! - говорит ему.
Этот и сел.
Орел понес его в облако, а потом и пустил его вниз. Тот человек летит вниз, - когда это Орел не дал ему долететь до земли, подхватил его и говорит:
- А что, как тебе казалось? А он ему говорит:
- Так, словно я уже неживой был. Тогда Орел ему говорит:
- Вот именно мне было, как ты на меня націлявся. Потом говорит:
- Садись опять.
Поэтому мужу и не хотелось садиться на него, - ну, нечего делать, - таки сел. Орел вновь его как понес, и аж в самую тучу, а оттуда как сбросил его с себя, - и подхватил его так, может, как на две сажени от земли, и спрашивает его:
- А что, как тебе казалось?
- Так, будто кости мои рассыпались, - отвечает мужчина.
Тогда Орел ему говорит:
- Так же и мне было, как ты второй раз націлявсь. Ну, еще садись.
Тот сел. А он как понесет его за облако и оттуда и пустил его на пол, и подхватил уже аж круг земли, и тогда спрашивается его:
- Как тебе казалось, когда ты летел на землю?
- Так, словно меня вовсе не было уже на свете, - отвечает тот.
Тогда Орел ему говорит:
- Так же мне было, как ты в третий раз націлявсь. - А потом говорит: - Ну, теперь уже никто никому не виноват: ни ты мне, ни я тебе. А теперь садись на меня, и будем лететь к моей господи.
Вот летят и летят. Прилетают к его дяде. А он ему говорит:
- Иди же в дом, и как будут спрашивать тебя, не видел нашего племянника, то ты скажешь: как дадите яйцо-райцо, то и на глаза
приведу.
Он приходит в дом, когда это ему говорят:
- По воле или по неволе?
- Добрый казак все по воле ходит, - отвечает им.
Они его спрашивают:
- Не слышал ты там за нашего племянника? Потому что уже третье лето, как ушел на войну, - и ни духу ни слуху.
А он им говорит:
- Как дадите яйцо-райцо, то я на глаза приведу. Они ему говорят:
- Лучше нам его никогда не видеть, как отдать тебе яйцо-райцо.
Тогда он выходит из дома и говорит Орлу:
- Говорили так: лучше нам его никогда не видеть, как тебе отдать яйцо-райцо.
- Летімо дальше! - говорит ему Орел.
Летят и летят и прилетают к его брату, и здесь то же говорил, что у его дяди - таки не дали яйца-райца. Прилетают к его отцу, а Орел ему говорит:
- Иди в дом, и как будут спрашивать меня, то скажешь,что видел и в глаза не приведу.
Входит он в избу, а они ему говорят:
- По воле или по неволе?
- Добрый казак все по воле ходит, - отвечает им.
Они его стали спрашивать:
- Не видел нашего сына? Потому как нет - четвертое лето: где-то ушел на войну и, видимо, убили его там.
А он им говорит:
- Я видел, но как дадите яйцо-райцо, то я и на глаза приведу. Отец Орлов говорит ему:
- Зачем оно тебе? Лучше мы тебе дадим много денег.
- Я не хочу денег, дайте мне яйцо-райцо!
- Пойди же приводи, - сейчас тебе дадим!
Он вводит его в дом. Тогда его родители так обрадовались, а потому дали яйцо-райцо и сказали:
- Только не разбивай нигде по дороге; а как придешь домой, то погороди загоны большие, а тогда его и разобьешь.
Он идет и идет, и так захотелось пить ему... Когда это нашел колодец. Как только стал пить воду, и как-то об цебрину и разбил яйцо-райцо. Как взял же скот валить из того яйца!.. Воротит и воротит. Гонится он за тем скотом; то что с того стороны подгонит, то этот с этой стороны разойдется... Кричит бедолага: ничего сам не сделает! Когда это идет к нему Змея и говорит ему:
- Что ты мне дашь, мужское, как я тебе скот этот ізжену в том яйце-райце?
- А что тебе дать? - спрашивает он. Она ему говорит:
- Дашь то, что без тебя стало дома? А он говорит:
- Дам!
Вот она ему хорошенько загнала тот скот в яйцо, залепила славно яйцо и дала ему в руки.
Он приходит домой, а там без него сын родился. Ударил он об полы руками:
- Это же я тебя, сын, отдал Змеи!
Нечего делать, - горестно не поможешь! Как-то надо жить. Погородив он загоны большие, то разбил яйцо, выпустил скот, - разбогател.
Живут они, пока сын подрос. Вот он и говорит:
- Это вы меня, папа, отдали Змеи. Ну, зря, как-то будет!
Вот он сейчас и пошел к Змее.
Приходит к ней, а она ему говорит:
- Сделай мне трое дел, да и пойдешь себе домой; а если не сделаешь, то я тебя съем!
А круг ее дома был большой луг - сколько глазом зглянути! Так она ему говорит:
- Чтобы ты за одну ночь этот луг выкорчевал и чтобы там вспахал и пшеницы плевелы, выжал ее, в скирды положил и чтобы таки в ту ночь с
той самой пшеницы мне хлеб испек: пока я встану, чтобы она на столе лежала.
Он идет к пруду и приуныл. А там близко был каменный столб, и в том столбе была змеиная дочь замурована. Он приходит сюда и плачет. А и дочь его спрашивает:
- Чего ты плачешь?
- Как же мне не плакать, - говорит он, - когда Змея загадала такое, что я никогда его не сделаю, а она сказала, чтобы за одну ночь.
Она его спрашивает:
- А что же там?
Он ей и рассказал. Она и говорит:
- Как возьмешь меня за женщину, то я тебе все сделаю так, как она говорила.
- Хорошо!- говорит он.
Она ему говорит:
- Ложись теперь спать, а завтра рано чтобы встал, и понесешь ей хлеб.
Вот пошла к тому щелочи и как свистнет: тот луг трещит, лущит, - на том месте ореться, пшеница сеется... - и до рассвета испекла хлеб, дала ему: он принес Змеи в дом и положил на столе.
Она просыпается, - вышла во двор и смотрит на тот луг, что только сама стерня и скирды стоят. Тогда ему говорит:
- Ну, справился! Гляди же, чтобы и второе дело сделал!
И сейчас ему и велела:
- Чтобы ты эту гору раскопал и чтобы тудой Днепр шел, а круг того Днепра построй кладовые: чтобы байдаки туда приставали и чтобы ты ту пшеницу продал на байдаки. Как встану рано, то чтобы это все было готово!
Он опять идет к тому столбу и плачет. И девка его спрашивает:
- Чего ты плачешь?
Он ей рассказал все то, что ему Змея загадала. Так она ему говорит:
- Ложись спать здесь, я это все поработаю.
А сама как свистнет: так и гора раскапывается, Днепр туда идет, возле него амбары строятся... Только пришла и разбудила его, чтобы он пшеницу выдал купцам на байдаки с тех амбаров. Змея встает и смотрит, что все так сделано, как она ему велела.
Тогда загадывает ему в третий раз:
- Чтобы ты эту ночь уловил золотого зайца и пораньше чтобы принес мне в дом.
Он вновь идет к тому столбу и плачет. И девушка спрашивает его:
- Что загадала?
- Загадала поймать золотого зайца, - отвечает он.
Тогда она говорит:
- Вот это уже не шутки: кто его знает, как его и уловить! Однако пойдем к той скале.
Она говорит ему:
- Ты стань над норой, будешь ловить, а я пойду и буду гнать из норы. И смотри же: что только будет выходить из норы - бери его: то золотой заяц!
Вот она пошла и гонит. Когда это вылезает из норы змея и шипит. Он ее и пустил. Девушка выходит из норы и спрашивает его:
- А что, ничего не вылезало?
- Да нет, лезла гадюка, а я побоялся ЕЕ, чтобы не укусила, да и пустил,- отвечает он.
А она ему говорит:
- А чтобы тебя: вот самый заяц! Ну, смотри же, - я пойду; и как кто будет выходить и будет говорить, что здесь нет золотого зайца, то ты не верь, держи его!
Полезла и гонит. Когда это получается такая старая баба и спрашивается того парня.
- Чего ты, шину, здесь ищешь?
- Золотого зайца, - отвечает он. Она ему говорит:
- Где здесь он ужавшя, его здесь нет!
Сказала это и ушла от него. Когда это получается и девка и спрашивает его:
- А что нет зайца? И ничто не получалось?
Он говорит:
- Да нет, выходила баба старая и спиталась меня, чего я здесь
ищу, а я сказал, что золотого зайца, а она говорит: его здесь нет; то я и пустил.
Тогда она говорит:
- Почему ты не держал: вот самый заяц! Ну, теперь больше нигде его не поймаешь, разве я перевернусь зайцем, а ты мне принесешь и положиш на стуле, - только не отдавай ей в руки, потому как отдашь, то она познает и разорвет и тебя, и меня.
Вот она так и сделала: перекинулся золотым зайцем, он взял, принес этого зайца, положил его на стуле и говорит ей:
- Нате же вам зайца, а я пойду от вас.
- Хорошо - иди! - говорит она.
Он ушел.
А Змея только из дома, а заяц снова перевернулся девушкой и за ним. Начали они вдвоем убегать. Бегут и бегут. Когда это Змея сообразила, что это не заяц был, а ее дочь, - давай догонять, чтобы ее разорвать. И сама не побежала, а послала своего мужа. Он бежит за ними; когда они слышат - аж трясется земля... Тогда она говорит:
- Вот уже за нами бежит! Я перекинусь пшеницей, а ты дедом и будешь охранять меня; и как будет спрашивать тебя, не видел парня и девки, не шли сюда, то ты скажешь, что тогда шли, как эта пшеница сеялась.
Когда это Змей летит и спрашивается того деда:
- Не видел здесь - не шли сюда парень с телкой?
- Ба, шли, - отвечает дед. То спрашивается:
- Давно же они шли?
- Тогда, как эта пшеница сеялась, - отвечает дед. Змей говорит:
- Эту пшеницу уже пора косить, а их вчера не стало. - Да и вернулся назад. Змеиная дочь сделалась опять человеком, а тот дед парнем, и давай убегать.
Прилетает Змей домой. Змея его спрашивает:
- А что не догнал? И никого не встречал по дороге?
А он говорит:
- Нет! Встречал: дед стерег пшеницу, а я его питавсь, не видел - здесь не шли парень с девушкой? А он говорит: шли тогда, как эта пшеница сеялась, но и пшеница такая, что пора косить, - так я и возвратился.
Тогда Змея ему говорит:
- Почему ты того деда и ту пшеницу не разорвал? То они сами!
Беги во второй раз за ними, и чтобы совершенно разорвал!
Летит Змей. Когда те слышат, что летит он опять - аж земля ревет, - так она говорит:
- Эй, летит опять! Сделаюсь я монастырем, таким старым, что вот-вот развалится, а ты - монахом; и как будет он тебя спрашивать, не видел таких, то скажи: видел тогда, как этот монастырь строили.
Когда это летит Змей и спрашивает этого монаха:
- Не видел - не шли здесь парень и девка?
А он говорит:
- Я видел тогда, как этот монастырь делано. А Змей говорит ему:
- их вчера не стало, а монастырь уже лет сто, как его делано.
Сказал это и вернулся назад.
Приходит домой и рассказывает Змеи:
- Видел одного монаха, у монастыря ходил; но я его спрашивал, он сказал, что бежали тогда, как тот монастырь делано; но потому монастырю уже лет сто, а их вчера не стало.
Тогда она ему говорит:
- Почему ты не разодрал того монаха и монастыря не развалил: это же они! Теперь я сама побегу: ты ни к чему.
Побежала. Вот так бежит... Когда те слышат - аж земля ревет и горячая стала. Девушка говорит ему:
- Эй, вот теперь мы пропали: уже сама бежит! Ну, я тебя сделаю рекой, а сама зроблюсь рыбой-окунем.
Прибегает Змея и говорит той реки:
- А что, убежали?
Перевернулась сейчас щукой, - давай гонитися за той рыбой: что хочет ухватить, то окунь вернется своим пером острым к ней, то она не возьмет его. Гонилась, гонилась, - так-таки не уловила и решила воду выпить. Стала пить; пилами, /іа, напилась много и лопнула.
Вот тогда и девка, что была рыбой, говорит тому парню, что был рекой:
- Теперь мы уже не біймось! Пойдем к твоей господи; то ты пойдешь в дом, и гляди - всех поцелуешь, только дядиной ребенка не целуй, потому как поцелуешь ту ребенка, то забудешь меня. А я наймусь в этом селе в кого-нибудь.
Вот он пришел в дом, со всеми поздоровался и думает себе: «Как же мне не поздороваться с дядьковою ребенком? И они подумают что-то плохое про меня». Поцеловал и ребенка дядюшкиной. Как поцеловал, так и забыл за ту девку.
Вот побыл полгода и задумал жениться. Ему насоветовали одну Нырну девку, чтобы он ее принимал; а он за это и забыл, что его спасла от змеи, с другой заручился.
Вот перед свадьбой, так вечером, зовут на шишки молодиц. Призывали и ту девку, что он с ней убегал, - хоть ее и никто не знал, что она за девушка. Стали комкать шишки; и девка слепила из теста голубя и голубку и пустила вниз, - они стали живые! Голубка и начала говорить до Голубя:
- А ты забыл, как я за тебя луг выкорчевала и там пшеницу сеяла, а с той пшеницы хлеб испекла, чтобы ты к змее отнес?
- Забыл, забыл! - отвечает Голуб.
Потом снова она говорит:
- А ты забыл, как я за тебя гору раскапывала и Днепр туда пустила, чтобы челны ходили в кладовых и чтобы пшеницу ты промыли на байдаки?
- Забыл, забыл! - отвечает Голуб.
Затем вновь Голубка говорит:
- А ты забыл, как мы ходили вдвоем за золотым зайцем? Ты меня и забыл?
Л Голуб говорит:
- Забыл, забыл!
Тогда парень и вспомнил за ту девку, - за эту же самую, что голуби делала, - и ту бросил, а с этой оженивсь. И теперь так живет хорошо.
|
|