Имя Александра Олеся (Кандыбы) хорошо знакомо поклонниками родного слова, однако для широкого читателя оно еще и до сих пор остается малоизвестным, ведь произведения поэта переиздавались редко: в 1958 , 1964 и 1971 годах. В многотомной истории украинской литературы и в коротких курсах Олесь, если и упоминался, то в основном осторожно, с предубеждением; в негативном или снисходительном тоне. Конечно: модернист, эмигрант, который не увидел нового в жизни Страны Советов, не понял значение революционного обновления мира вследствие неопределенности своих идейно-общественных взглядов и влияния национального среды... Однако, несмотря на это, Олесь занял в истории украинской литературы должное место.
Олесь - прирожденный поэт, который выстроил собственный мир слова и чувств. Время доказало, что этот мир, в котором "с печалью радость обнялась" , не чужд современному читателю.
Настало время осмыслить сделанное Олесем, дать ему объективную оценку , а не использовать имя поэта для дешевых сравнений или прокурорских обвинений. Холодные и общие слова бессильны объяснить трагедию художника, обреченного на одиночество, страдания и смерть на чужбине. Поэт так хотел увидеть лес, май и солнце в любимом краю, где оставил свою душу. Душа Олеся - его поэзия - несмотря на все оставалась на родной земле.
Разве не каминным есть то сердце, что не дрогнет, читая страшный замысел поэта самому себе:
Пусть громом приговор ваш меня ударе.
Пусть сердце проймуть молнии...
В родной громе, родные облака,
И смерть от родной руки!..
Олесь осознавал себя украинским поэтом, в основном гражданским, и представителем украинской интеллигенции того времени. Именно это осознание дало толчок буйному расцвету его творчества в 1905-1907 годах, когда и~ вышел сборник "С печалью радость обнялась".
Датированный 1906 годом стихотворение "С печалью радость обнялась" состоит всего из двух строф, в которых определенное поэтическое кредо Александра Олеся. Он утверждает, что не бывает как радости без печали, так и печали без радости. Наверное, жизнь - это причудливое сплетение боли, тоски с любовью и счастьем. Разве мог бы человек ощутить радость, если бы не знала, что такое печаль? В искусстве, как и в жизни, нет "белого" без "черного". От того, как складывается жизнь художника, зависит тональность его творчества. Поэт и сам не знает, кто сильнее: печаль или радость. Эти чувства одинаково дорогие поетовому сердцу, потому что они дают вдохновение и питают его творчество:
В объятиях с радостью печаль.
Одна летит, вторая спиня...
И идет между ними борьба,
И кто сильнее - не знаю я...
Таким образом, печаль с радостью в объятиях - это образ самой жизни. Образ этот динамический: радость летит, журба спиня, потом опять все повторяется. В бесконечной борьбе эти противоположные чувства разминаются на одно мгновение, а в следующую еще крепче сливаются в объятиях. их нельзя разнять, остановить, пізнати. их можно только почувствовать и передать словом, которое будет поражать в самое сердце, если оно правдивое.
Надежда и грусть, боль потерь и радость побед неразрывно переплелись в творчестве поэта. Революция приносила подъема и отчаяние. Он знает, что первые борцы за свободу народа должны погибнуть - в этом закономерность истории. Но какая трагическая, мучительная закономерность! Именно чувство боли, потери надежд от гибели породили прекрасную поэзию "Астры".
Жизнь цветов - это жизнь людей, в которой одни хотят покоя и призрачного счастья, другие же, наоборот, - борьбы и деяния. У Олеся астры грезят о солнечные дни и весну и вдруг видят, что вокруг - тюрьма и жить бесполезно:
И увидели астры, что вокруг - тюрьма...
И увидели астры, что жить напрасно, -
Склонились и умерли... И тут, как на смех,
Засияло солнце над трупами их!..
Поэт как бы продолжает тему печали и радости, которыми меняется жизнь. Судьба испытывает человека горем, смертью, несчастьями для того, чтобы победила надежда. Жизнь не кончается, оно торжествует. Этого не поняли Олесю цветы - они погибли, так и не дождавшись солнца. Поэт же иронизирует над астрами: "1 здесь, как на смех, засияло солнце над трупами их", потому что он понимает всю бессмысленность и иллюзорность их мечтаний о "ясную сказку", где вечная весна. Олесь знал, что не будет другой весны, другой любви, другой родной земли, другой судьбы, чем та, которая есть, в которой неразрывно с "печалью радость обнялась". Возможно, иногда, поэт жалел за тем, как сложилась его жизнь, однако мужественно сносил удары судьбы, не складывал руки, а работал до последнего своего вздоха. Александр Олесь любил жизнь и знал ему цену.