|
Гайдуцкие песни - фольклорный песенный эпос преимущественно балканских народов - сербов, хорватов, болгар, албанцев, а также румын и молдован. Название пошло от слова "гайдук" - воин-пехотинец (на венгерском языке), участник вооруженной борьбы южнославянских народов против турецких завоевателей в XV-XIX вв., народный защитник, освободитель. Г.п. воспевающие героические подвиги вожака и его отряда, Небольшие по объему, героико-эпические по содержанию, богатые традиционной поэтикой (олицетворение, гиперболы, эпитеты, сравнения), эмоциональны, оптимистичны, полны романтическим пафосом, Г.п. привлекали внимание художников. На украинском языке их переводили м. Старицкий, и. Франко, а. барвинский, А.навроцкий, м. рыльский, Л.Первомайський. Образы и мотивы Г.п. нашли отклик в произведениях ю. федьковича, Леси Украинки, д. павлычко, Д.Білоуса и др.
|
|