|
Дочь лесничего Ленерта была талантливой и ранимой девочкой, она жадно тянулась к науке, и через материальные трудности отец не мог дать ей образование. Ему удалось изучить только сына, а четверо дочерей, среди них и Марийка, должны были смириться со своей судьбой: их ждала домашняя работа, хозяйство...
Родилась Мария Емельяновна Ленерт (за мужем - Домбровская), известная в литературе как Марийка Підгорянка, 29 марта 1881 года в прикарпатском селе Белые Ославы на Станиславщине (ныне Ивано-Франковская область). Сердце девочки стремилось красоты и света, она хотела учиться, и дедушка по матерей научил внучку читать, писать, но с начальной школой ее образование и закончилось.
Любознательная и настойчивая Маша на этом не остановилась: она ищет ответы на многие жизненные вопросы в книгах, мечтает выучиться на учительницу, и в конце концов ей удалось-таки составить 1896 года экзамены в Коломыйской школы, а в 1900 году - на аттестат народной учительницы. С тех пор более сорока лет она обучает детей в наиболее отдаленных горных местностях Галиции и Закарпатья.
Где-то в тринадцать лет девушка начала записывать свои первые стихи. С 1902 года поэзии за подписью Марии Підгорянки появляются в периодических изданиях. А в 1908 году вышла в свет ее первый сборник стихов "Отзывы души". Рукопись второй книги "Капли крови", подготовленной к печати, погиб в водовороте первой империалистической войны.
Долгое время Маша Підгорянка работала в детской литературе, вмещая много стихов в читанках, букварях и школьных хрестоматиях. В двадцатых годах увидела свет отдельными изданиями "Збірничок стихов для детей" и три выпуска литературных материалов для начальной школы под названием "Ласточка", где помещены ее стихи и переводы.
Целый ряд стихов Маши Підгорянки положена на музыку. Ее перу принадлежит также несколько пьес, которые ставились в самодеятельных детских коллективах.
Радостно встретила поэтесса 17 сентября 1939 года, когда с матерью Украиной воссоединились западные земли. Зная немецкий, чешский, польский языки, писательница много переводила, и рукописи тех переводов, как и немало других оригинальных его произведений, погибли в пожаре родного дома в июне 1941 года во время нападения фашистов на нашу страну.
По войне, после продолжительной и тяжелой болезни, Марийка Підгорянка вернулась к творческой работе, ее приняли в Союз советских писателей. Умерла Маша Підгорянка в поселке Рудно вблизи Львова 1963 года, похоронен ее на Лычаковском кладбище.
Посмертно изданы сборники стихов Маши Підгорянки для детей "Бесконечные сказки", "Играй, бджілко!" и "Растите большие".
ЛЕС
Шумит верхами буйный лес -
Дубы, березы, буки.
Поет сойка, свищет дрозд
И воркотять голубки.
Прыгает белка по верхам,
Детей кукушка зовет.
Ветерок шепчет в галузках,
В овражке поток мурлычет.
Целует солнышко листья
В нежной, теплой ласке,
Грибы надели шапочки
Так же, как в сказке.
СМЕРИЧКА
Звонит, играет серебряная река,
А в криштальну воду
Засмотрелась смеричка
Да и на свою красоту.
Эй, выросла же и высокая,
И нет ей пары:
Пила воду из потока
И седой облака.
Брала благовония из воздуха
В весеннюю пору;
Вибуяла так на ветру,
Выросла вверх!
АНИНА ПЕСНЯ
Песенки мои дорогие,
Где я вас событие?
Понесу вас в долину,
С ветрами развею.
А там будут пеночка
Овец пасти,
Будут мои песенки
В траве собирать.
Будут, будут пеночка
Белые овцы пасты,
Будут, мои песенки
В трембіточку класть.
ПЕСНЯ О ЛУНЕ
Ой месяц январь зовет Мороза,
Морозит лицу, щиплет нос.
А месяц февраль ветрами дует,
На водах изо льда мосты строит.
Март-месяц льды поломить,
Весеннюю песню река зазвонит.
Цветами апрель всех поздравит,
Все садики порозквітає.
Эй, май придет в дни замечательные,
Простелил повсюду травы шелковые.
А месяц июнь щелочи покосить,
Красным соком ягодки оросит.
А месяц июль жарким летом
Осыплет липы пахучим цветом.
А месяц август серпом зазвонит,
Спелый колос долу склонить.
Сентябрь-месяц хорошо хозяйствует,
Овощ вкусненький детям дарит.
А месяц октябрь туман развеет,
В лесах, в садах лист пожелтеет.
А ноябрь то жалости не имеет,
Последние листья с деревьев срывает.
А месяц декабрь на радость людям -
Снежком присипле замерзшее комья...
ПРОСНУЛАСЬ АНЖЕЛА
Проснулась анжела:
день-динь!
Смейся, квитко-подружко,
уже день!
Проснулась птичка:
цит... цит...
Встань же, милая детка,
едва мир!
Глянь же, солнышко ясное встает,
встает,
Все на свете прекрасное
дает:
Дает радость и силу
вмиг,
И ту весноньку милую -
для нас!
ГЛАСНЫЕ ЗВУКИ
О-О-О -
Яичко равно
Снесла курочка черненькая.
Нашла девочка одна -
О-О-О -
Яичко равно.
А-а-а,
А яблочки два,
Два яблока красненькие
Несет дочь для матери,
А-а-а,
Аж два яблочка.
Ы-ы-ы,
А мальчики три
В лужу упали
И все вместе кричали -
Ы-ы-ы -
Тех мальчиков три.
И-и-и -
Лошачки малые,
Есть у них четыре ножки,
Круг телеги идут пешком -
И-и-и -
Лошачки малые.
У-у-у,
Песик на шнурке,
Щенков пять косматых
Заключалось возле дома.
У-у-у,
Песик на шнурке.
Э-э-э,
Где-то мама, где?
Нет мамы, пошла в поле,
Там сорняк на ниве поле.
Э-э-э,
Вот уже мама идет!
ГОСТЕПРИИМНАЯ ХАТА
Тесляре, тесляре, построй мне хижину
В зеленом саду, в квітучім уюта.
Змуруй мне, муляре, печь и ровненько,
Чтобы в доме зимой было всем тепленько.
Ты дел мне, столяре, двери и окошки,
Порог от дороги, а окна к солнцу.
А ты мне, скляре, встал стекло ясное в рамку,
Чтобы мне солнце светило с утра.
Кузнецу, кузнец, зготов мне ключик,
И сильные завесы, и блестящий замочек.
Я буду раденько закажи отпирать,
Чтобы вы не проходили гостеприимного дома.
БАБУШКИНА СКАЗКА
Среди полей и нив
Добрый витязь жил.
Был храбр,
Мудрый, добрый,
Свой народ любил.
А в горах жил змей,
Звали Еремей,
Из пещеры
К ужину
Ходил на разбой.
Ребят убивал,
В бран девушек собирал,
А из деток-
Малолеток
Кровушку выпивал.
Пошел плач и страх
По селам, городам -
Гибнут детки
Малолетки
В змиевых зубах.
На подольскую путь
Послы с гор идут:
- Спасай, брат, наше племя
- От змиевых пут!
Витязь поднял меч,
На лошади помчался -
Ясным мечом змею с плеч
Семь голов из тяв.
Гейби шум ста год,
Бьет радостный крик:
- Слава витязю навеки,
Славен он вовеки.
Что на помощь стал,
Что народ спасал,
Что тех деток-малолеток
Змею не дал!
|
|