СТИХОТВОРНАЯ ЛИТЕРАТУРА. Случайные элементы стихосложения наблюдаются во многих образцах паремий - пословицах, поговорках, загадках, скоромовках, заговорах, а также в «словах» и «плаче»; стихотворными были ритуальные песни календарного цикла, песни к танцам и трудовых процессов, также и обрядовые, эпические віршо-произведения, в частности дружинная поэзия и корпоративная, которая с развитием становилась профессиональной. С принятием христианства элементы стихотворной речи распространялись через предисловия, похвалы, молитвы и церковные гимны. Однако литературное, книжное, регулярное, сознательное стихосложения в Украине следует связывать с возникновением очагов образования - школ, академий. Не последнюю роль в этом играло желание многих украинцев получать образование в других странах Европы. Не случайно среди первых украинских поэтов видим Юрия Дрогобыча (XV ст.), Павла Русина из Кросна (XVI ст.), Григория Чуя Русина (XVI ст.), Григория Тычинского Рутенця (XVI ст.), Ивана Рутенця (XVI ст.), Севастьяне Фабиана Кленовича (XVI - XVII вв.), Симона Пекаліда (XVI ст.) и др. В своих стихотворных произведениях они воспевали Украину, ее природу, подвиги защитников родной земли латыни - международным языком науки и литературы (интересным ответвлением является также и украинская польскоязычная поэзия).

Важным фактором поширенім стихосложения является изобретение книгопечатания, которое позволило размножать результаты индивидуальной деятельности віршописання и, следовательно, делать их общедоступными.

В конце XVI - начале XVII в. параллельно сосуществуют две системы стихосложения: 1) ізосилабічне, ориентированное на византийский молитвословний стихотворение; яркие образцы этого стихосложения - в произведениях Герасима Смотрицкого, анонимной «Просфонимі» и в произведениях Кирилла Транквилиона-Ставровецкого, написанных не рівноскладовим стихотворением с парным римуванням; 2) силабічне стихосложения, которое получило распространение в Украине не без влияния польской поэзии; в его основе лежит принцип экстраполяции, то есть предсказуемости количества слогов в строках, ритмики, рифмовки, строфіки; одним из первых силабістів был Андрей Римша, автор «Хронологии». В то же время эти первенцы стихотворной литературы и первыми напечатанными стихами.

Впоследствии в грамматиках и поетиках были изложены правила версификации (Лаврентий Зизаний, Мелетий Смотрицкий, поэтики XVII - XVIII вв. - здесь подавались сведения про роды и виды поэзии, приводились образцы разных жанров, взятые из античного наследия, в основном латинской).

Самым распространенным размером в поэзии XVI - XVIII вв. был тринадцятискладник. Однако поэты писали и другими размерами - 12-, 11-, 10-, 9-, 8-, 7-, 6 - и 5-составляющими.

Строфіка украинской поэзии - дистих, катрен (сапфічна строфа, строфа с кольцевым и перекрестным римуванням).

Украинская поэзия XVI - XVIII вв. характеризуется тематическим разнообразием, большой образностью, формальной изысканностью - вылил барокко отразился на поэзии в наибольшей степени.

В центре внимания большинства поэтов XVI - XVIII вв. находятся библейские сюжеты, мотивы и образы. В то же время их произведения насыщены античными образами, фигурами мировой и отечественной истории. В результате возникали стихи, ляменты, панегирики, поэмы, проникнутые ренессансными идеями, что сближало отечественную литературу с общеевропейской.

В течение двух веков в украинской поэзии сформировалась религиозно-философская, геральдическая, панегирическая, историческая, юмористическая, батальная, интимная, курьезная поэзия. Переводчики успешно справлялись с такими гигантскими произведениями, как «Освобожденный Иерусалим» Торквато Тассо и др. Получают распространение песни литературного происхождения, любовная медитация и лирика.

Лег.: Украинская поэзия. Конец XVI - начало XVII вв. К., 1978; Аполлонова лютня Киевские поэты XVII - XVIII вв. К., 1982; Антология украинской поэзии: В 6 т. К., 1984. Т. 1; Песни Купидона. Любовная поэзия на Украине

XVI - нач. XIX ст. К., 1984; Украинская поэзия XVI века. К., 1987; Марсово поле. Книга первая. Героическая поэзия на Украине X - первой половины XVII ст. К., 1988; Украинская поэзия XVII века (первая половина). К, 1988; Марсово поле. Книга вторая. Героическая поэзия на Украине: Вторая половина XVII - нач. XIX веков. К., 1989; Украинская поэзия. Середина XVII ст. / Составители В. И. Крекотень, М. М. Судима. К., 1992.

М. Судимая