Метонимия (греч. metonimia - переименование) - вид тропа, близкого к метафоре, в котором переносится значение слов с определенных явлений и предметов на другие по смежностью. Читая в. Сосюры "Город взял в ромбы и квадраты / все мысли, все порывы мои...", читатель представляет не только корявые контуры урбанизированного города, но и психологическое состояние человека, впервые оказалась в таком неестественном (искусственной) среде. В этом отличие М. от метафоры, в которой никогда частичное не заменяет целое. М. иногда разворачивается в лирический сюжет, как, по крайней мере, в одном из стихотворений Т.Мельничука, написанном во время ссылки, где она выразительна в пуанті.
учусь в лагере
играть на бандуре
думаю себе
пока я в лагере
то пусть хоть научусь
играть на бандуре
и учусь учусь
а то у меня
ничего не получается
струны из-под пальцев
бегут на Украину.
|
|