Краткое изложение произведения
УКРАИНСКАЯ ЛИТЕРАТУРА ЗА ПРЕДЕЛАМИ УКРАИНЫ ЛИТЕРАТУРА В ЗАПАДНОЙ УКРАИНЕ (ДО 1939 Г.) БОГДАН-ИГОРЬ АНТОНИЧ
РОЖДЕСТВО
Родился Бог на санях
в лемківськім городке Дукли.
Пришли лемки в крисанях
и принесли месяц круглый.
Ночь в снежной завии
крутится вокруг крыш.
В ладони у Марии
месяц - золотой орех.
Комментарий
Библейскую легенду о рождении Христа Б.-И. Антоныч раскрыл по-своему. Сын Божий имеет человеческое подобие, то почему бы ему не родиться «в лемківськім городке Дукли»? А вместо пастухов придут лемки и принесут в дар «месяц круглый», который будет у Матери Марии, как золотой орех. И это не надо понимать, как святотатство, это ощущение близости своей к Сыну бога, единства с тем, кто взял на себя грехи человечества и пострадал за него.
|
|