ПОЭТИЧЕСКИЙ СБОРНИК

ВЛАДИМИР КОЛОМИЕЦ

Владимир Коломиец родился в учительской семье. Мама его знала множество народных песен, сказок, пословиц. Она и передала сыну по наследству это языковое богатство. Поэт вспоминает, что первый свой стих составил в третьем классе. Шел дождь. В доме было мрачно и дымно. Чтобы развлечься, мальчик представлял лес, медведя. Вот зверь слез на дерево... Вот грызет ил... Ох, не выдержал, упал: «Если бы-то пасеку он имел, такого меда бы не занимал!»

Владимир Коломиец издал несколько поэтических сборников для детей: «Кукушкины башмачки», «Дед боярышник и глоденятко», «Ярмарка чудес», «Веселая усадьба», «Лесикова свирель» и другие.

Немало произведений Владимира Коломийца переведено другими языками, в частности армянском, русском, белорусском, английском. Сам поэт тоже работает в области поэтического перевода.

• Прочитайте название стихотворения и попробуй догадаться, о ф. кого в нем пойдет речь.

СЕДЫЕ СОЛНЫШКО

Нежатся в постели

ребятишки веселые,

на лежанке-простяганці

потягусеньки утром...

Но кто это там хлопочет,

утром-утреца топчется -

убирает, варит кушать,

там - с грибами, там - до теста,

и над ночвами гнет спину,

и спешит в магазин,

едва несет тяжелую корзину?..

Ох, робото, ох, турбото.

Кто то? Кто то? Кто то?

Вдруг стало детям стыдно,

вдруг дети - помагать...

«Ой, бабушка, седые солнышко»,

- обнимать! Це ло вать!

• Как ты думаешь, изменится ли что-то на следующий день в поведении детей и бабушки? Что именно?

• Поэт обращается к каждому из нас? Докажи свой ответ.

• Растяпа - увалень, неотеса. Торохтий - болтун, говорун. Как ты думаешь, что их может объединять?