|
Двоголосе слово (двухголосие) - отдельный тип слова в литературе, изучаемый металінгвістикою. Д.с. одновременно принадлежит двум субъектам речи, выражая два отличные намерения, два взгляда или смысловые позиции, которые находятся в диалогическом отношении. Сам факт и способ подачи такого слова обусловливает появление в нем второго голоса, собственно, голоса рассказчика (нарратора) или автора. М.бахтин в работе "Проблемы поэтики Достоевского" (1963) определяет две разновидности Д.с: однонаправленное и разнонаправленное слово. Первый вид характерен для стилизации, примером второго может быть пародия. Д.с: выделяется как отдельный тип слова на фоне одноголосых слов-предметов или слов опредмечених. Д.с. характерное для эпической полифонии, хотя появляется и в других сферах. Разновидности двухголосие проявляются, кроме стилизации и пародии, в таких жанрах, как памфлет, сатира, стихи, драма и др.
|
|