Краткое изложение произведения

УКРАИНСКАЯ ЛИТЕРАТУРА 10-х ГОДОВ XX СТ.
ЛЕСЯ УКРАИНКА
Contra spem spero

Гетьте, думы, вы, осенние облака!

То же нонче весна золотая!

То ли так в жалости, в причитании

 

Придут молодые лета?

Нет, я хочу сквозь слезы смеяться,

Среди бедствия петь песни,

Без надежды таки надеяться.

Жить хочу! Прочь думы грустные!

 

Я на вбогім печальном перелозі

Буду сеять красочные цветки.

Буду сеять цветы на морозе,

Буду лить на них слезы горькие.

 

И от слез тех горячих растает

И кора льодовая, прочная.

Может, цветы взойдут - и наступит

Еще и для меня веселая весна.

 

Я на грру крутую, крем'яную

Буду камень тяжелый підіймать

И, неся вес ту страшную,

Буду песню веселую петь.

 

В длинную, темную ночку невидну

Не стулю ни на минуту глаз.

Все буду искать звезду ведущую,

Ясную владарку темных ночей.

 

Так! я буду сквозь слезы смеяться.

Среди бедствия петь песни,

Без надежды таки надеяться.

Буду жить! Прочь думы грустные!

 

1Без надежды надеюсь! (Лат.)

 

Комментарий

Стихотворение Леси Украинки Contra spem spero один из лучших не только в творчестве поэтессы, но и в мировой литературе. Это своеобразная программа писательницы, ее жизненное кредо. Хоть связана эта поэзия с личными обстоятельствами жизни Леси Украинки, ее тяжелой болезнью, она вдохновляет миллионы читателей, придает им силы духа и силу. Поэтесса с помощью метафоры «я на вбогім печальном перелозі буду сеять красочные цветки» говорит о своем желании услужить народу, быть ему полезной. Она готова «на гору крутую, крем'яную» «камень тяжелый підіймать», «сквозь слезы смеяться» и «без надежды надеяться».

ЛЕСЯ УКРАИНКА

(1871-1913)

 

Лариса Косач родилась в г. Новоград-Волынском (Житомирская область), в семье юриста Петра Антоновича Косача и известной украинской писательницы, общественной деятельницы Елены Пчилки из рода Драгомановых.

В десять лет, простудившись, Леся тяжело заболела туберкулезом костей и с тех пор всю жизнь страдала от этого и боролась с болезнью. В школу девочка не ходила, занималась самообразованием - учила языки (знала их более десяти), литературу, историю, даже написала для младших сестер учебник по истории.

С 1882 года семья Косачей проживала в с. Колодяжном вблизи Ковеля. Волшебная природа Волыни поразила Лесю, и потом эти впечатления отразились в его поэтическом творчестве.

Свои первые стихи, опубликованные в львовском журнале «Зоря», Лариса подписала псевдонимом Леся Украинка (по примеру дяди Михаила Драгоманова, подписывался как Украинец).

Леся Украинка переводит на украинский язык произведения М. Гоголя Г. Гейне, издает собственный сборник стихов «На крыльях песен» и с того времени попадает под тайный надзор полиции. Выходит ее следующая поэтический сборник «Думы и мечты». Влюбилась в студента-революционера Сергея Мержинского, и его смерть от болезни стала для нее тяжелой утратой

В 1903 году писательница выходит замуж за ученого-фольклориста Климента Васильевича Цветок, вместе записывают пение кобзарей. Несколько раз Леся Украинка ездит в Египет на лечение.

Умерла в м. Сурами в Грузии. ее похороны в Киеве на Байковом кладбище превратился в большую народную демонстрацию.

Кроме стихов, Леся Украинка является автором нескольких драматических поэм. Самые известные из них - «Лесная песня» и «Боярыня».