Пять лет минуло будущему поэту в первый год Великой Отечественной войны, а с Победы радовался на девятом - родился Иван Федорович 17 октября 1936p. в с. Телиженцы Киевской области. После войны биография И. Драча состояла в ускоренном темпе: за десятилетие - к военной службе (1955 - 1958) - он получил среднее образование, преподавал русский язык и литературу в сельской семилетке, был на комсомольской работе - инструктором райкома комсомола. После армии учился в Киевском университете (завершал обучение заочно, будучи сотрудником «Литературной газеты»), окончил Высшие кіносценарні курсы в Москве (1964), работал в сценарном отделе Киевской киностудии им. О. П. Довженко, редакции журнала «Отчизна», в Союзе писателей Украины. Немало копий ломалось вокруг поэмы «Чем в солнце» (1961), в которой молодой поэт дебютировал в «Литературной газете» еще до выхода первого сборника - «Подсолнух». Нечасто первые книги молодых литераторов становятся таким заметным явлением, как «Подсолнух». Эта сборник, что содержала сорок условных баллад, этюдов и других стихотворных или не совсем стихотворных произведений с капризными образными ассоциациями, малопонятными для многих тогдашних читателей, и через двадцать лет упоминалась как далеко не традиционная, задорная, гостросучасна. Драча во всех его книгах не спутаешь ни с кем. Но он, вместе с тем, будто каждый раз начинается заново, будто идет по собственным призывом, провозглашенным во второй подборке - «Протуберанцы сердца» (1965): «Рожайте себя». Поэт «рождает себя» и в «Балладах будней» (1967), и в сборнике «К истокам» (1972) (хотя это в значительной степени итоговая книга, избранное из предыдущих изданий), и в других. 1972p. вышла сборка И. Драча «К истокам». В избранных произведений он добавил немало нового, завершил ее переводами поэтов республиканских советских литератур и литератур зарубежных. Здесь появилось стихотворение «Зеленая брама», который через десятилетия даст название книге, что будет отмечена Государственной премией СССР. Да и сборник «Корень и крона», которая вышла в 1974 году, началась уже здесь, в размышлениях над итогом первого десятилетия в поэзии. Эта книга, составленная из двух разделов - «Дыхание эпохи» и «Подорожник», выверила поэта на жизнеспособность и в координатах современности, и в координатах истории. За нее в 1976p. И. Драч удостоен Государственной премии УССР им. Т. Г. Шевченко. У поэта есть сквозная внутренняя тема, которая пронизывает и соединяет все творимое им, - это горение, пылание в жажде человечности и красоты, и возможности, что о нем уже сказано еще в первой серьезной работе о творчестве И. Драча - предисловии Л. Новиченко до «Подсолнуха». Звучит эта тема и в остро драматической тональности (назовем, кроме поэм «Чем в солнце» и «Смерть Шевченко», драматические поэмы «Дума об Учителе» и «Звезда и смерть Пабло Неруды»), и в мажорно-взрывной, как в стихотворении «Небо моих надежд», что открывает и первую сборку, и цикл «Дышу Лениным в книге «К истокам», и сборник избранного «Солнце и слово» (1978) Очередная книга на русском языке «Зеленые врата» (М., 1980) в 1983г. отмечена Государственной премией СССР. «Зеленая брама» в стихе, который дал название книге, - это условный образ входа и выхода, начало и конец. Значительный резонанс получили драматические поэмы И. Драча «Дума об Учителе», «Соловей-Сольвейг» и «Звезда и смерть Пабло Неруды», которые появились сначала в разных книгах, а затем изданы сборником («Драматические поэмы», 1982). И. Драч работает во многих направлениях. Он выдает киноповести «Колодец для жаждущих» и «Иду к тебе» (1970), можно добавить к ним и поэму для кино «Киевский оберег» и киноповесть «Киевская фантазия на тему дикой розы-шиповника» (оба произведения - в сборнике «Киевский оберег», 1983). Также И. Драч активно выступает в области литературно-художественной критики. Творчество И. Драча приобрела широкую популярность и в нашей стране, и в зарубежье. Его стихи известны в переводах на русский (несколько отдельных изданий), белорусский, азербайджанский, латышский, молдавский, польский, чешский, немецкий и другие языки, и количество переводных изданий растет.

 

Иван Драч (род. 1936)

Иван Федорович Драч - украинский поэт, переводчик, кинодраматург, общественно-политический деятель. Родился 17 октября 1936г. в селе Телиженцы Киевской области. Окончил среднюю школу в городе Тетиев, работал учителем. В 1957 - 1962 годах учился на филологическом факультете Киевского университета, впоследствии работал в редакции писательской газеты «Литературная Украина». Первый сборник стихов «Подсолнечник» увидела свет 1962p. Впоследствии появились и другие поэтические книги: «Протуберанцы сердца» (1965), «Баллады будней» (1967), «К истокам» (1972), «Корень и крона» (1974), «Киевское небо» (1976), «Солнечный феникс» (1978), «Американский тетрадь» (1980), «Сабля и платок» (1981), «Тележинцы» (1985), «Храм солнца» (1988). Художественное слово И. Драча вызывающе метафорическое, в своем мощном семантическом поле оно соединяет самые глубокие слои этногенетической памяти народа с трагическими, порой дисонансними ритмами современности. Приподнятое космизм и чисто бытовая «заземленість», художественная условность и резкая очерченность реалистической детали - такие антиномии имманентно присущи художественному мышлению поэта. Выдающимся явлением национальной литературы стали также поэмы «Чем в солнце» (1961), «Смерть Шевченко» (1962), «Чернобыльская мадонна» (1988). В последние годы И. Драч ведет активную общественно-политическую деятельность. Он был организатором и первым председателем Народного Руха Украины. Сейчас поэт - председатель Украинского Всемирного Координационного Совета, Конгресса украинской интеллигенции. 1976p. ему была присуждена Государственная премия имени Т. Г. Шевченко.