Роман в стихах «Маруся Чурай» - произведение многогранное, в нем совмещено и эпическое начало (исторические сведения), и лирическое (глубокие чувства героев), и философскую подоплеку.

 

...Большое дело - написанные слова!

Истории же пишут на столе.

Мы же пишем кровью на своей земле.

Мы пишем плугом, саблей, мечом,

Песнями и невольническим плачем.

 

История - сложная вещь. Сколько мы находим разночтений, гипотез, мнений относительно исторического процесса, много противоречий в документах, а еще больше противоречий в интерпретации этих документов, сколько извращений претерпела история со стороны идеологических доктрин... То где же искать настоящую историю? Наверное, именно «на своей земле», написанную плугом, саблей, мечом и песнями, чрезвычайным количеством прекрасных шедевров песенного творчества, что их создал украинский народ. Именно такую живую, песнями писаную историю отражает в романе «Маруся Чурай» Лина Костенко.

Изображен в романе историческое время - сутки Хмельнитчины, XVII века - является противоречивым временем... Хоть какой исторический время в многострадальной истории нашего народа не было противоречивым? Исследователи утверждают, что зафиксировано около 200 000 украинских народных песен. Мне даже трудно представить такое количество! 200 000 песен, каждая имеет свой сюжет (если не событийный, то сюжет лирический), каждая была кем-то составлена и столько раз выполнена разными людьми, пока устоялась, стала народной! Если примерно подсчитать, получается, что для того, чтобы пропеть все украинские народные песни, если петь одну песню в день, не повторяясь, необходимо около 550 лет!.. Соответственно, каждое более-менее важное событие в жизни нашего народа сопровождалась песнями, воспета годовым было каждую радость и каждый боль... Поэтому не удивительно теперь, что обычная девушка с талантом к пению стала настоящей национальной героиней, символом, человеком из легенды... Много внимания поэтесса уделяет и обычным человеческим чувствам, хотя можно ли назвать святое чувство любви обычным? История любви Маруси и Гриця также будто взята из народных песен...

В романе «Маруся Чурай» искусно сочетается историческое, лирическое и философское. Григор Тютюнник когда-то сказал: «Песня - это когда душа исповедуется»... И на самом деле, песни Маруси Чурай является исповедью души и одновременно исповедью народной души, ибо в них она отражает не только собственные переживания, но и народные обычаи и верования, исторические события, легенды про битвы и походы. Мне понравился роман «Маруся Чурай» в частности и тем, что он является по-настоящему близким мне произведением: хотя в романе нет пафоса и торжественно возвышенных слов, он является патриотическим и украинским до последнего своего строки. Картины народной нравов, обрядов, героических походов и борьбы за свободу, картины украинской природы - все это сочетается гармонично и поэтично в единую неповторимую картину. Маруся Чурай видит свою землю, и ее видение мне очень импонирует:

 

Все как есть - дорога, тополя,

все мое, все называется - Украина.

Такая красота, высокая и нетленная,

что хоть " остановись и с Богом говори.