|
"Новеліно" - анонимный сборник новелл, одна из древнейших памятников итальянской художественной прозы на рубеже XIII-XIV вв. Сохранилось две редакции - короткая под названием "Сто старых новелл" и полная. В основу "Н." возложена странствующие сюжеты средневековой литературы, истории, где действуют мифологические и легендарные персонажи (Нарцисс, Геракл, Давид, Тристан и Изольда и др.), исторические лица (Карл Анжуйский, Бертран де Борн и др.). Некоторые сюжеты, например, о три кольца, защищающие веротерпимость, использовал Дж. Боккаччо в "Декамероне", переведенном М. Лукашем украинском языке (К., 1985).
|
|