Метаграма - (греч. metagrdpho - внесение изменения в текст) - стихотворный прием (иногда - литературная игра), который заключается в замене начальной буквы в слове, что приводит к появлению новых слов с отличным смысловым значением (рожь - сито). М. используется в точном римуванні:
Вновь запад буряний. Недобрый.
Вновь пророчит кровью букв.
Что мы загинем, яко обры,
Что будет степь, руина, ветер [...]
(Есть. Маланюк).
Слова "букв" и "ветер", которые рифмуются, имеют признаки М.
|
|