|
Альтернований ритм (лат. alternare - меняться, меняться) - чередование ямбов или хореев с пірихіями в віршовому строке в зависимости от своеобразия акцентологии украинского языка, когда один ударение на среднем слоге объединяет сразу три, а не два, как того требует стихотворный размер. Примером А.р. может быть "Солнечный этюд" И.драча, написанный п'ятистопним ямбом:
Где катится между голубых лугов
Облачко нежная с белыми плечами,
Я продаю солнца - оранжевые, плотные,
С тревожными музыкальными глазами.
∪-/ ∪ ∪/ ∪ -/ ∪ ∪/ ∪ -
∪-/ ∪-/ ∪-/ ∪ ∪/ ∪-/
∪-/ ∪ ∪/ ∪-/ ∪-/ ∪ ∪/ ∪-/
∪-/ ∪ ∪/ ∪-/ ∪ ∪/ ∪-/
Поскольку подавляющее большинство силабо-тонических стихов пірихована, то А.р. предстает одной из важных черт украинской версификации, обогащая ее ритмомелодику. Срок А.р. ввел в віршознавство российский литературовед Б.Томашевський.
|
|